Biuletyn Informacyjny Urzędu Miejskiego w Gliwicach, 1 marca 2022 r.

Prezydent Miasta Gliwice powołał zespół zadaniowy do spraw zabezpieczenia potrzeb uchodźców przebywających na terenie miasta Gliwice. Członkowie zespołu odpowiadają za organizację i koordynację działań miasta w związku z potrzebami obywateli Ukrainy, którzy trafiają do Gliwic w wyniku prowadzonych na terytorium ich kraju działań zbrojnych.

Działania zespołu koordynuje Tomasz Koszela z Centrum Ratownictwa Gliwice. Zastępują go Rafał Bogdoł, zastępca komendanta Straży Miejskiej w Gliwicach i Marzena Połomska, zastępca dyrektora Ośrodka Pomocy Społecznej w Gliwicach. Nadzór nad działalnością zespołu sprawuje Ewa Weber, zastępczyni prezydenta Gliwic.

• W zakresie pomocy medycznej dla obywateli Ukrainy zadania realizują pracownicy Wydziału Zdrowia i Spraw Społecznych Urzędu Miejskiego w Gliwicach (Natalia Sałańska oraz Agata Dawidko).
• Tematem pomocy i opieki społecznej, pomocy prawnej, psychologicznej oraz tłumaczeń zajmują się specjaliści z Ośrodka Pomocy Społecznej (Anna Szewczyk i Monika Drybuś).
• Działania dotyczące bazy wsparcia i współpracy z organizacjami pozarządowymi realizuje Centrum 3.0 – Gliwicki Ośrodek Działań Społecznych: (Marta Kryś, dyrektor Centrum 3.0, a także kierownicy działów Centrum 3.0: Paweł Januszewski i Bożena Ziarnik).
• Zapewnienie bazy noclegowej i transport będzie koordynować Centrum Inicjatyw Społecznych (Anna Kolasińska, członek zarządu CIS-u oraz prezes CIS-u Leszek Losza).
• Środki rzeczowe, w tym środki spożywcze i artykuły higieniczne, zapewnia Stowarzyszenie GTW (Agnieszka Jagła, wiceprezes zarządu GTW i Dariusz Opoka, prezes zarządu GTW).
• Zadania z zakresu edukacji będą realizować pracownicy Wydziału Edukacji Urzędu Miejskiego w Gliwicach (Krystyna Błasiak, zastępca naczelnika oraz  Sebastian Marchewka).
• Zapewnieniem zatrudnienia obywatelom Ukrainy na terenie Gliwic zajmuje się Powiatowy Urząd Pracy w Gliwicach (Barbara Melnarowicz, kierownik działu pośrednictwa pracy PUP-u oraz zastępca kierownika działu PUP-u Mariola Morcinek).
• Aby zapewnić pieczę zastępczą dzieciom pozbawionym opieki, które przybywają do Gliwic, w działania włącza się Centrum Pieczy Zastępczej i Wspierania Rodziny (Barbara Chamiga, zastępca dyrektora CPZiWR i Ewa Chojnacka-Gil, kierownik działu CPZiWR).
• Za komunikację społeczną w ramach zespołu odpowiada Wydział Promocji i Komunikacji Społecznej Urzędu Miejskiego w Gliwicach (Małgorzata Hatalska, kierownik Referatu Komunikacji Społecznej oraz Magdalena Mickielewicz).

O wszelkich działaniach podejmowanych w Gliwicach koordynowanych przez zespoł ds. uchodźców będziemy Państwa na bieżąco informować na stronie Gliwice.eu oraz w mediach społecznościowych Miasta Gliwice. 

Ważne i przydatne informacje na temat pomocy Ukrainie są publikowane w zakładce Pomoc Ukrainie i stale uzupełniane.

1 marca rozpoczął się nabór wniosków do Gliwickiego Budżetu Obywatelskiego 2023. Pomysły można zgłaszać do 21 marca. Będzie to już dziesiąta edycja GBO w naszym mieście.

W pierwszym etapie procedury budżetu obywatelskiego każdy mieszkaniec Gliwic może przedstawić pomysł na zadanie, które proponuje do realizacji ze środków budżetu miasta w 2023 roku. Pula środków przeznaczonych na Gliwicki Budżet Obywatelski 2023 jest wyższa niż w roku ubiegłym.

Pula środków na GBO 2023 wynosi 8 348 000 zł, z tego:

• 7 348 000 zł zaplanowano na projekty realizowane w dzielnicach miasta,
• 1 000 000 zł zaplanowano  na zadania ogólnomiejskie.

Wygodnie, w jednym miejscu – na platformie decydujmyrazem.gliwice.pl

Poza samą procedurą składania wniosków w ramach Gliwickiego Budżetu Obywatelskiego, 1 marca ruszyła również Gliwicka Platforma Partycypacyjna www.decydujmyrazem.gliwice.pl. Dzięki niej złożenie wniosku w GBO będzie proste i możliwe bez odwiedzania urzędu czy siedziby Centrum 3.0 – Gliwickiego Ośrodka Działań Społecznych, które prowadzi nabór wniosków i odpowiada za pierwszy etap ich oceny, czyli dokonuje ich formalnej weryfikacji.

Na wspomnianej stronie mieszkańcy znajdą także praktyczny poradnik dotyczący przygotowywania wniosków i kryteriów, jakie spełniać muszą zgłaszane projekty. Wnioskodawcą projektu ogólnomiejskiego może być każdy mieszkaniec Gliwic, a projektu dzielnicowego – jej mieszkaniec. Co bardzo ważne, dla zadań dotyczących całego miasta należy uzyskać poparcie co najmniej 150 mieszkańców. Nowością będzie w tym roku możliwość udzielania takiego poparcia nie tylko na papierowych listach, ale także poprzez formularz dostępny online, na stronie www.decydujmyrazem.gliwice.pl.

W ostatnich latach gliwiczanie pokazali, że mają bardzo dużo ciekawych pomysłów: jak poprawić wygląd swojego najbliższego otoczenia, stworzyć miejsca do odpoczynku, rekreacji, uprawiania sportu, a także jak zachęcić do aktywności np. dzieci, seniorów czy osoby po leczeniu onkologicznym. Myśląc o zaproponowaniu zadania, należy pamiętać, że projekty muszą odpowiadać na zidentyfikowane potrzeby społeczne, mieścić się w kompetencjach miasta i być możliwe do wykonania w ciągu jednego roku. Ważne jest też, aby pomysły uwzględniały oczekiwania różnych grup odbiorców, w tym osób mogących mieć specjalne potrzeby (np. osób z niepełnosprawnościami, starszych, z wózkami dziecięcymi) – realizacja projektów powinna służyć jak największej liczbie mieszkańców. Efekty zadań powinny być także ogólnodostępne, a jeśli liczba odbiorców jest ograniczona (np. warsztaty, wydarzenia kulturalne), trzeba określić jasne zasady naboru.

Czas na zgłaszanie pomysłów

Nabór projektów potrwa do 21 marca 2022 r. Wnioski będzie można złożyć elektronicznie na platformie www.decydujmyrazem.gliwice.pl, przez ePUAP lub papierowo – bezpośrednio w siedzibach Centrum 3.0 – Gliwickiego Ośrodka Działań Społecznych, w siedzibach Urzędu Miejskiego w Gliwicach, a także drogą pocztową, wysyłając wniosek na adres Centrum 3.0 (ul. Zwycięstwa 1, 44-100 Gliwice).

Formularze wniosków są już dostępne w wersji do wydruku – w Biuletynie Informacji Publicznej UM Gliwice (w dziale Gliwicki Budżet Obywatelski), a od 1 marca zostaną zamieszczone także na stronie www.decydujmyrazem.gliwice.pl, gdzie będzie również możliwość wypełniania wniosków online. Formularze papierowe będą dostępne w Urzędzie Miejskim, w Biurze Obsługi Interesantów przy ul. Zwycięstwa 21 i przy ul. Jasnej 31A oraz we wszystkich siedzibach Centrum 3.0 – Gliwickiego Ośrodka Działań Społecznych.

W przypadku pytań lub wątpliwości dotyczących wypełnienia wniosku, warto zapoznać się z poradnikiem dla wnioskodawców, udostępnianym na wyżej wymienionych stronach. Do kontaktu zachęcają także pracownicy Centrum 3.0, którzy służą pomocą w siedzibie Centrum przy ul. Jagiellońskiej 21, a także telefonicznie pod numerami: 32/238-24-55, 734-150-808.

Kiedy głosowanie?

Podanie ostatecznej listy projektów poddanych pod głosowanie nastąpi do 1 sierpnia. Głosowanie nad propozycjami zgłoszonymi przez mieszkańców potrwa od 24 sierpnia do 14 września 2022 r. Wyniki głosowania zostaną ogłoszone do 14 października bieżącego roku, a wybrane przez gliwiczan zadania zostaną zrealizowane w 2023 roku. (GODS)

Dzieci z Ukrainy, które przyjeżdżają obecnie do Gliwic, mogą nieodpłatnie uczęszczać do miejskich przedszkoli i uczyć się w publicznych szkołach. Brak znajomości języka polskiego nie jest formalną przeszkodą.

Przedszkola i szkoły

Dzieci od 3 do 6 lat będą przyjmowane do gliwickich przedszkoli na wolne miejsca. Jeżeli rodzice nie będą mogli takiej placówki znaleźć, pomocą służą pracownicy Wydziału Edukacji Urzędu Miejskiego w Gliwicach (ul. Jasna 31 a, tel.: 32 338 64 62, e-mail: ed@um.gliwice.pl). Nabór do przedszkoli na rok szkolny 2022/2023 rozpocznie się 15 marca na stronie edukacja.gliwice.eu/rekrutacja/przedszkola.

Dzieci i młodzież od 7 do 15 lat są przyjmowane do szkół podstawowych w obwodach, w których mieszkają.

• Żeby dowiedzieć się, która szkoła jest szkołą obwodową, należy wejść na stronę internetową bip.gliwice.eu/edukacja-1 i kliknąć w aktywny link „Obwody szkół podstawowych” z dokumentem w formacie .pdf.
• Szkoły z rejonów można wyszukiwać w  nim poprzez kombinację Ctrl + F i wpisanie w polu wyszukiwania miejsca zamieszkania.

Młodzież od 15 do 18 lat może się uczyć w szkołach ponadpodstawowych. Ich wykaz znajduje się na stronie bip.gliwice.eu/wykaz-publicznych-jednostek-oswiatowych.

W przypadku trudności ze znalezieniem wolnych miejsc w szkołach, pomocą służą pracownicy Wydziału Edukacji UM w Gliwicach.

Co ze znajomością języka polskiego?

Nieznajomość albo słaba znajomość języka polskiego nie jest formalną przeszkodą w uczeniu się w polskiej szkole. Cudzoziemcy mogą uczestniczyć w dodatkowych zajęciach z języka polskiego, a – jeśli zajdzie taka potrzeba – realizować naukę w formie oddziału przygotowawczego. Uczniowie z Ukrainy mogą ponadto korzystać z pomocy osoby mówiącej w języku ukraińskim, która będzie zatrudniona jako pomoc nauczyciela oraz uczęszczać na dodatkowe zajęcia wyrównawcze. Uczniom z zagranicy zostanie także zaoferowana pomoc psychologiczno-pedagogiczna w związku z doświadczeniem migracyjnym. Wszelkie potrzeby w tym zakresie powinny być zgłaszane dyrektorom szkół, do których uczęszczają uczniowie-uchodźcy z Ukrainy. Wszystkie te formy wsparcia są bezpłatne.

• Informacja dla rodziców dzieci przybywających z Ukrainy

• ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ БАТЬКІВ ДІТЕЙ, ЯКІ ПРИБУВАЮТЬ З УКРАЇНИ

Gliwiczanie dowiedli niejednokrotnie, że gdy potrzebna jest pomoc, to można na nich liczyć. Teraz z pewnością jest taki moment, w którym możemy powiedzieć „wszystkie ręce na pokład!” i wspólnie pomagać mieszkańcom zaatakowanej Ukrainy. Gliwicka Baza Wsparcia już działa.

Od dzisiaj, to jest od 1 marca 2022 roku, działa portal partycypacyjny decydujmyrazem.gliwice.pl. Planując jego uruchomienie nikt nie przewidywał, że tak szybko posłuży do tworzenia kolejnej (drugiej po covidowej) bazy wsparcia.

Dzięki funkcjonalności portalu było możliwe szybkie stworzenie i uruchomienie formularza zgłoszeń do Gliwickiej Bazy Wsparcia, a w kolejnym kroku – do udostępnienia bazy organizacjom i instytucjom bezpośrednio udzielającym pomocy.

W związku z działaniami wojennymi w Ukrainie do naszego kraju udają się setki tysięcy uchodźców, naszych sąsiadów, którzy trafią do różnych części kraju, również do Gliwic. Przygotowywane jest samorządowe wsparcie, uruchomiono różnorodne zbiórki organizacji pozarządowych, rad dzielnic, szkół, parafii, firm. Również indywidualni mieszkańcy Gliwic proponują  swoją pomoc. Już teraz, dzięki tej specjalnej funkcji na portalu decydujmyrazem.gliwice.pl można w prosty sposób zaoferować swój wkład, wsparcie, dary, usługę. Wystarczy kliknąć w odpowiedni kafelek na stronie (z napisem: Gliwicka Baza Wsparcia, link: decydujmyrazem.gliwice.pl/baza-wsparcia), wypełnić rubryki formularza, w którym należy opisać rodzaj oferowanej pomocy oraz zostawić dane kontaktowe, a taka oferta zostanie przekazana organizacjom i instytucjom bezpośrednio wspierającym Ukraińcom. Dzięki temu szybko i sprawnie połączymy oferujących pomoc z tymi, którzy jej udzielają.

Pierwszy raz Gliwicka Baza Wsparcia została uruchomiona na początku pandemii koronawirusa, w kwietniu 2020 roku. Odzew gliwiczan był wtedy natychmiastowy. Z pewnością teraz również nie trzeba będzie namawiać mieszkańców naszego miasta do pomocy uchodźcom z Ukrainy, którzy w swoich domach zostawili cały dobytek. Pokazały to zresztą ostatnie dni – skala udzielonej już pomocy jest ogromna!

Co można zaoferować? Liczy się niemal wszystko: udostepnienie mieszkania lub pokoju, zapewnienie pracy, wyżywienia, środków higieny, medykamentów, odzieży, elektroniki, spędzania czasu wolnego, tłumaczeń, transportu, pomocy prawnej, wolontariatu. Pomoc jest potrzebna zarówno dla uchodźców, którzy dopiero docierają do naszej granicy, jak i tych, którzy już są w naszym mieście. Dzięki Gliwickiej Bazie Wsparcia można mieć pewność, że udzielone wsparcie trafi precyzyjnie do osób, które tego wsparcia potrzebują.

Koordynatorem bazy jest Centrum 3.0 – Gliwicki Ośrodek Działań Społecznych. Pracownicy Centrum służą informacją na temat bazy, odpowiedzą także na pytania i wskażą ewentualne kontakty do koordynatorów zbiórek. Więcej informacji można uzyskać pod numerem telefonu: 32 238 81 67. (Centrum 3.0)

Powiatowy Urząd Pracy w Gliwicach włącza się w działania na rzecz obywateli Ukrainy, którzy przyjeżdżają do naszego miasta. Pracownicy PUP-u aktywnie szukają pracy dla Ukraińców na terenie Gliwic i powiatu gliwickiego i apelują do pracodawców o składanie ofert pracy dla obywateli Ukrainy.

W związku z trwającymi na terenie Ukrainy  działaniami wojennymi, Powiatowy Urząd Pracy w Gliwicach zaprasza pracodawców zainteresowanych zatrudnieniem obywateli tego kraju do kontaktu:

• bezpośrednio w siedzibie PUP-u (pl. Inwalidów Wojennych 12, pokój 5);
• telefonicznie (32 444 23 80, 32 444 23 78; 32 444 23 79, 32 444 23 94, 690 448 928);
• e-mailowo (sekretariat@pup.gliwice.pl lub pp@pup.gliwice.pl z dopiskiem w temacie „UKRAINA”).

Więcej informacji oraz oferty pracy są publikowane na stronie gliwice.praca.gov.pl.

1 marca obchodzimy Narodowy Dzień Pamięci Żołnierzy Wyklętych. Tego dnia w 1951 r. w więzieniu na warszawskim Mokotowie, po pokazowym procesie, zostali rozstrzelani przywódcy IV Zarządu Głównego Zrzeszenia „Wolność i Niezawisłość” – prezes WiN ppłk Łukasz Ciepliński („Pług”, „Ludwik”) i jego najbliżsi współpracownicy: Adam Lazarowicz, Mieczysław Kawalec, Józef Rzepka, Franciszek Błażej, Józef Batory i Karol Chmiel.

Mianem „Żołnierzy Wyklętych” określamy tych patriotów, którzy w obliczu opuszczenia Polski przez sojuszników alianckich na konferencjach w Teheranie i Jałcie, które prowadziły do stworzenia w powojennej ojczyźnie sowieckiej strefy wpływów, czyli de facto kolejnej okupacji, nie porzucili broni i w latach 1944-1963 walczyli o uzyskanie pełnej suwerenności naszego kraju. Przez władze komunistyczne określani „bandami reakcyjnego podziemia”, „bandytami”, skazani zostali na niemal pół wieku zapomnienia.

Celem podziemia niepodległościowego było przede wszystkim prowadzenie działalności informacyjnej (m.in. wydawanie pism przez struktury obwodowe), która miała niezwykłe znaczenie w zderzeniu z monopolem propagandowym, jaki posiadała władza komunistyczna. Jak wskazuje dr Tomasz Łubaszewski: skala tej działalności była tak wielka, że dorównał jej dopiero drugi obieg w latach osiemdziesiątych.  Walczono również zbrojnie – opanowywano więzienia, obozy, rozbijano siedziby powiatowych urzędów bezpieczeństwa, likwidowano agenturę, która stanowiła największe zagrożenie dla członków konspiracji i ich rodzin, ale również dla zwykłych ludzi.

- Oczywiście, mamy tutaj do czynienia z walka bratobójczą. Pamiętajmy tylko, kto te podziały powoduje – komunistyczna bezpieka, najokrutniejszymi środkami doprowadzając do tego, że ojciec wydawał syna, matka donosiła na córkę, a siostra na brata – podkreśla dr Łubaszewski, naczelnik Oddziałowego Biura Badań Historycznych w Warszawie (IPN).

Cel działań władzy komunistycznej wobec podziemia antykomunistycznego było doprowadzenie do jak najszybszego wyeliminowania tego przeciwnika wszelkimi dostępnymi sposobami. Setki patriotów torturowanych i mordowanych przez UB i MO miały na zawsze zniknąć z polskiej historii. Do dzisiaj historycy borykają się z opracowaniem tego tematu i narosłymi wokół niego stereotypami, trudno ustalić także dokładnie liczby osób, które zginęły za swoją niepodległościową działalność. Dlatego ustanowiony 3 lutego 2011 r. i obchodzony po raz dwunasty Narodowy Dzień Pamięci Żołnierzy Wyklętych „ma być wyrazem hołdu dla żołnierzy drugiej konspiracji za świadectwo męstwa, niezłomnej postawy patriotycznej i przywiązania do tradycji niepodległościowych, za krew przelaną w obronie ojczyzny”. (Muzeum w Gliwicach)
 
Więcej o  Żołnierzach Wyklętych: https://podziemiezbrojne.ipn.gov.pl/
 
http://muzhp.pl/pl/c/1654/zolnierze-wykleci-czyli-chlopska-wandea

DecydujmyMY razem! Gliwicka Platforma Partycypacyjna wystartowała.

1 marca wraz z rozpoczęciem naboru wniosków do Gliwickiego Budżetu Obywatelskiego 2023 pod adresem www.decydujmyrazem.gliwice.pl uruchomiona została platforma partycypacyjna. Mieszkańcy Gliwic mogą znaleźć na niej informacje
o budżecie obywatelskim, ale też o innych sposobach pozwalających współdecydować
o zmianach zachodzących w mieście.

Dzięki podstronie Gliwicka Baza Wsparcia możesz także włączyć się w akcje pomocowe na rzecz Ukrainy.

To nowe narzędzie pozwoli na większy udział mieszkańców w życiu miasta, umożliwi wyrażanie opinii w sprawach dotyczących dzielnic lub całych Gliwic. Docelowo platforma ma się składać z kilku lub kilkunastu portali tematycznych. Prace nad ich tworzeniem zostały zaplanowane na cały rok 2022.

Podstawą rozwoju portalu jest wygoda jego użytkowników, ale równie ważny jest rzetelny, merytoryczny wkład. Wdrażanie kolejnych elementów będzie konsultowane zarówno ze specjalistami w różnych dziedzinach, jak i zainteresowanymi mieszkańcami miasta. BądźMY blisko portalu decydujmyrazem.gliwice.pl.

Gliwice znalazły się wśród 80 samorządów, które przed tygodniem dołączyły do projektu „Śląskie, Przywracamy błękit” skupionego na kompleksowych działaniach na rzecz poprawy jakości powietrza w całym województwie. W ramach przedsięwzięcia przewidziano m.in. przyspieszenie tempa wymiany urządzeń grzewczych małej mocy, ograniczenie emisji transportowej, opracowanie koncepcji zwiększenia obszarów zieleni, a także utworzenie regionalnego systemu eko-informacji mieszkańców oraz wsparcia doradczego w postaci gminnych eko-doradców.

Liderem projektu „Śląskie, Przywracamy błękit” jest Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego, a partnerami poszczególne subregionalne związki gmin i powiatów, 80 jednostek samorządu terytorialnego z terenu województwa śląskiego (w tym Gliwice), Związek Międzygminny ds. Ekologii w Żywcu, Instytut Chemicznej Przeróbki Węgla, Politechnika Śląska, Śląski Ogród Botaniczny – Związek Stowarzyszeń i Europejskie Ugrupowanie Współpracy Terytorialnej TRITIA. Każdy z partnerów ma nieco inne zadania do wykonania.

Z punktu widzenia samorządów biorących udział w projekcie, kluczowym działaniem będzie utworzenie stanowiska gminnego koordynatora do spraw energii i klimatu (tzw. eko-doradcy).

Do jego zadań należeć będzie m.in. wyszukiwanie programów zarówno dla mieszkańców, jaki i dla samorządu, które wpłyną na poprawę jakości powietrza w mieście oraz koordynacja działań informacyjno-edukacyjnych realizowanych w ramach projektu na poziomie gminy. Po zakończeniu projektu eko-doradca będzie odpowiadał za inicjowanie działań w tym obszarze we własnym zakresie, współpracę z subregionami w zakresie sprawozdawczości projektowej oraz wykorzystania lub dystrybucji materiałów opracowanych w ramach projektu, wsparcie działań gminy w zakresie pozyskiwania środków na wdrażanie założeń POP (inwestycyjne/nieinwestycyjne), a także udział w kontrolach palenisk realizowanych na terenie gminy.

W sumie w ramach programu zatrudnionych zostanie 80 takich eko-doradców. Łączny budżet przypadający na Gliwice wynosi ok. 360 tys. złotych. 95% tej kwoty pochodzi z Funduszów Europejskich w ramach programu LIFE, reszta to wkład własny miasta.

Więcej informacji o projekcie można znaleźć na stronie www.slaskie.pl.

Dla wszystkich potrzebujących z Ukrainy Centrum Wolontariatu przy Politechnice Śląskiej i Biuro Karier Studenckich Politechniki Śląskiej oferuje także całodobową pomoc psychologiczną. W ramach punktu konsultacyjnego można skorzystać z doradztwa zawodowego i doradztwa przedsiębiorczości. Zostanie zorganizowany także kurs języka polskiego. Centrum Wolontariatu wspiera również promocyjnie zbiórki finansowe: PCK, CARITAS, Polskie Centrum Pomocy Międzynarodowej oraz inne potwierdzone przez stronę rządową. W ramach punktu konsultacyjnego można także skorzystać z pomocy Biura Obsługi Prawnej Politechniki Śląskiej. Wszystkie działania realizowane będą we wsparciu doradcy posługującego się językiem ukraińskim.

Centrum Wolontariatu prowadzi zbiórkę najpotrzebniejszych produktów i artykułów, takich jak: żywność, zestawy medyczne, ubrania, peleryny przeciwdeszczowe, bielizna damska męska i dziecięca, koce termiczne, śpiwory, maty do spania, artykuły higieniczne, naczynia kuchenne, środki antyseptyczne, maseczki wielorazowe.

Centrum Wolontariatu przy Politechnice Śląskiej i Biuro Karier Studenckich we współpracy z Ośrodkiem Pomocy Społecznej w Gliwicach przygotowały punkt konsultacyjny, w którym działają wolontariusze posługujący się językiem ukraińskim.

Kontakt

Centrum Wolontariatu przy Politechnice Śląskiej:

e-mail: Pomoc.Ukrainie@polsl.pl oraz kariera@polsl.pl; telefony: +48 691 441 028 i +48 697 990 496

Консультаційний пункт Волонтерського Центру при Сілезькому технологічному університеті

Волонтерський Центр Сілезького Технологічного Університету та Офіс Студентської Кар'єри пропонують цілодобову психологічну допомогу всім нужденним з України. В рамках консультаційного центру ви можете скористатися консультаціями з кар'єри та підприємництва. Також буде організовано курс польської мови. Волонтерський центр підтримує фінансові збори: PCK, CARITAS, Польський центр міжнародної допомоги та інші підтверджені урядовою стороною. Тут же знаходиться консультаційний пункт, де можна отримати допомогу від Бюро юридичної служби Сілезького технологічного університету. Усі заходи будуть здійснюватись за підтримки консультанта, який володіє українською мовою.

Волонтерський Центр збирає найнеобхідніші продукти та предмети, такі як: продукти харчування, аптечки, одяг, дощовики, спідня білизна для жінок, чоловіків та дітей, термоковдри, спальні мішки, спальні килимки, засоби гігієни, кухонне начиння, антисептики, багаторазові маски.

Волонтерський центр при Сілезькому Технологічному Університеті та Офіс Студентської Кар'єри у співпраці із Центром соціального забезпечення у Глівицах підготували консультаційний пункт для волонтерів, які володіють українською мовою.

Волонтерський Центр Сілезького Технологічного Університету:

e-mail: Pomoc.Ukrainie@polsl.pl i kariera@polsl.pl;

телефони: +48 691 441 028 i +48 697 990 496

W związku z panującą na Ukrainie wojną, Politechnika Śląska w dowód solidarności i wsparcia dla ambicji edukacyjnych ukraińskiej młodzieży uruchomiła specjalny program skierowany do młodych obywateli Ukrainy – aktualnie studiujących i tych, którzy zechcą podjąć studia na dostępnych w ofercie edukacyjnej Politechniki Śląskiej kierunkach prowadzonych w języku polskim i angielskim.

Politechnika Śląska zapewni studentom dogodne i dostosowane do sytuacji warunki rekrutacji, elastyczne i atrakcyjne warunki studiowania, a także zwolnienie z opłat za studia. Studenci z Ukrainy mogą również wnioskować o bezpłatne zakwaterowanie w domu studenckim. Ponadto mogą liczyć na pomoc kadry akademickiej oraz studentów polskich i zagranicznych. Politechnika zapewni również wsparcie informacyjne i psychologiczne, pomoc w rozwoju indywidualnym oraz w znalezieniu pracy.

Dodatkowo informujemy, że zgodnie z zapisami Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Gabinetem Ministrów Ukrainy o wzajemnym uznawaniu akademickim dokumentów o wykształceniu i równoważności stopni podpisanej dnia 11 kwietnia 2005 r. umożliwiamy kontynuację kształcenia  na Politechnice Śląskiej (w trybie przeniesienia) ukraińskim studentom, którzy w związku z zaistniałą sytuacją zmuszeni byli przerwać studia. Zgodnie z art. 4 umowy szkoły wyższe państw Stron mogą uznawać odpowiednie okresy studiów, zdane egzaminy, zaliczenia oraz praktyki zgodnie z prawem wewnętrznym danego państwa.

Zwolnienie z opłat za studia – procedura wnioskowania

Kryteria, jakie musi spełnić student ubiegający się o zwolnienie z opłat za usługi edukacyjne, różnicują się w zależności od realizowanego etapu studiów.

Studenci pierwszego roku muszą studiować stacjonarnie oraz deklarować znajomość języka polskiego lub angielskiego na poziomie min. B2. Ponadto nie mogą korzystać z innych zwolnień sformułowanych na podstawie odrębnych przepisów. Wniosek o zwolnienie z opłat w tym przypadku powinien wpłynąć w terminie do 30 marca do Admission Office wchodzącej w skład Centrum Obsługi Studiów.

Studenci wyższych lat studiów muszą posiadać ważną wizę, kartę pobytu lub inny dokument uprawniający do przebywania na terenie Polski oraz kontynuować naukę. Wniosek w tej sprawie musi zostać złożony do Biura Obsługi Studentów do 10 marca 2022 roku.

W przypadku ubiegania się o zwolnienie z opłaty za akademik wniosek należy złożyć w Administracji Osiedla Studenckiego do dnia 30 marca 2022.

Допомога студентам з України

У зв'язку з триваючою війною в Україні, в знак солідарності та підтримки освітніх амбіцій української молоді, Сілезський Технологічний Університет запустив спеціальну програму, призначену для молодих громадян України - тих, хто навчається в нинішній час, і тих, хто хоче навчатися за спеціальностями, доступними в освітній пропозиції університету на польській та англійській мові.

Сілезький Технологічний Університет надасть студентам зручні та індивідуальні умови набору, гнучкі та привабливі умови навчання, а також звільнення від плати за навчання. Українські студенти також можуть претендувати на безкоштовне проживання у студентському гуртожитку. Крім того, вони можуть розраховувати на допомогу академічного персоналу, польських та іноземних студентів. Університет також надасть інформаційну та психологічну підтримку, допоможе в індивідуальному розвитку та пошуку роботи.

Додатково повідомляємо, що згідно з Угодою між Кабінетом Міністрів України та Урядом Республіки Польща про академічне взаємовизнання документів про освіту та рівноцінність ступенів підписаною 11 квітня 2005 р. ми даємо можливість продовжити навчання в Сілезькому Технологічному Університеті (шляхом переведення) українським студентам, які через ситуацію змушені були припинити навчання. Відповідно до статті 4 Угоди, вищі навчальні заклади можуть визнавати відповідні періоди навчання,  складені іспити,  заліки та практику відповідно до чинного законодавства кожної із держав Сторін.

Звільнення від плати за навчання – процедура подання заяви

Критерії, які повинен виповнити студент, подаючи заяву на звільнення від оплати освітніх послуг, залежить від етапу навчання.

Студенти першого курсу повинні навчатися на денному відділенні та декларувати мінімальне знання польської чи англійської мови на рівні мін. B2. Понад те, вони не можуть користатися іншими винятками, сформульованими з урахуванням окремих нормативних актів. Заяву про звільнення від плати у цьому випадку слід подати до 30 березня до приймальної комісії (Admission Office), яка є частиною Центру навчальних послуг (Centrum Obsługi Studiów).

Студенти старших курсів повинні мати чинну візу, картку резидента або інший документ, який дає право на перебування в Польщі та продовження навчання. Відповідна заява має бути подана до Офісу студентської служби (Biuro Obsługi Studentów) до 10 березня 2022 року.

У разі подання заяви на звільнення від плати за гуртожиток, заява має бути подана до Адміністрації Студентського житлового комплексу до 30 березня 2022 року.

W ramach zwiększenia koordynacji działań pomocowych dla obywateli Ukrainy, już działa specjalna strona rządowa skierowana zarówno do tych, którzy potrzebują pomocy, jak i chcących ją ofiarować.

pomagamukrainie.gov.pl

Jest kilka sposobów pomocy humanitarnej. Każdy samodzielnie decyduje o tym, w jakim zakresie może i chce pomóc. Można przekazać niezbędne rzeczy, udostępnić mieszkanie lub schronienie dla potrzebujących, ale także wesprzeć działania organizacyjnie i zaangażować się jako wolontariusz.

Aby optymalizować wszelkie działania, wszyscy zainteresowani proszeni są o wypełnienie specjalnego formularza na stronie.

Baza została stworzona na podstawie zgłoszeń miejskich jednostek organizacyjnych oraz podmiotów zewnętrznych, które zadeklarowały możliwość czasowego przyjęcia obywateli Ukrainy. Informacje na temat miejsc, które przyjmują obywateli Ukrainy, będą aktualizowane na bieżąco.

База даних створена на основі заяв комунальних організаційних підрозділів та зовнішніх структур, які заявили про можливість тимчасового в’їзду громадян України. Інформація про місця проживання громадян України буде регулярно оновлюватися.

Miejsca bezpłatne / Вільні місця

Grupa Solidarni z Ukrainą Gliwice / солідарність з Україною в Глівіце

• Możesz tam zaoferować lokum lub jakąkolwiek inną pomoc.

Centrum Pieczy Zastępczej i Wsparcia Rodziny

Centrum Pieczy Zastępczej i Wsparcia Rodziny jako organizator rodzinnej pieczy zastępczej wyraziło gotowość do przyjęcia 33 osób. W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt.

• Dyrekcja – tel. 32 335 41 37
• Kierownik Działu Pieczy Zastępczej – tel. 32 335  41 28
• Kierownik Działu Poradnictwa Rodzinnego – tel. 32 335 41 35

Ośrodek Interwencji Kryzysowej

• Nr telefonu: 32 335 41 50 – całodobowo
• Strona internetowa: www.interwencjakryzysowa.pl/osrodki-interwencji-kryzysowej/24125
• Liczba zadeklarowanych miejsc: 5

Stowarzyszenie GTW Gliwice

• Strona internetowa: www.gtwgliwice.pl/kontakt-pl.html
• Liczba zadeklarowanych miejsc: od 10 do 20

Dom Pomocy Społecznej NASZ DOM

• Strona internetowa: www.dps.gliwice.pl/contact-us-2
• Liczba zadeklarowanych miejsc: od 9 do 12

Miejsca płatne / Платні місця

Schronisko Młodzieżowe Ślązaczek działające przy Zespole Szkół Techniczno-Informatycznych, ul. Krakusa 16 Gliwice

• Kontakt: www.zsti.gliwice.pl/slazaczek/kontakt-1
• Cennik: www.zsti.gliwice.pl/slazaczek/cennik

Internat działający przy Zespole Szkół Techniczno-Informatycznych, ul. Krakusa 16 Gliwice

• Cennik: www.zsti.gliwice.pl/internat/cennik-zakwaterowanie

Koordynatorem działań jest Centrum Ratownictwa Gliwice (crg.gliwice.pl, e-mail: crg@crg.gliwice.eu).

Drodzy Gliwiczanie, wielu z Was pyta, jak można pomóc lub gdzie szukać pomocy dla obywateli Ukrainy. Prezentujemy przydatne informacje i dziękujemy za wasze wsparcie!

Poniżej przedstawiamy oferty pomocy dla obywateli Ukrainy, które zostały przekazane do Centrum Ratownictwa Gliwice. Wykaz będzie aktualizowany na bieżąco.

Нижче ми наводимо пропозиції допомоги громадянам України, які були передані до Глівіцецького рятувального центру. Список буде регулярно оновлюватися.

Centrum Inicjatyw Społecznych

• Centrum Inicjatyw Społecznych organizuje punkt informacyjny / zbiórkę w Młodzieżowym Domu Kultury przy ul. Barlickiego 3 w Gliwicach.
• Dyżur jest prowadzony w godzinach od 10.00 do 20.30 (dyżur telefoniczny oraz na miejscu).
• Szczegółowe informacje o potrzebach znajdują się na portalu Facebook: www.facebook.com/Gliwice-z-Ukrain%C4%85-110771978210110
• Nr telefonu: 884 352 244

Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna w Gliwicach

• Organizacja grup wsparcia dla dzieci i młodzieży narodowości ukraińskiej (tel.: 32 231 05 69): www.facebook.com/PoradniaGliwice

Caritas Diecezji Gliwickiej

• Zbiórka leków, nowych koców, śpiworów kołder (tel.: 32 230 78 70, tel. kom.: 667 445 774). Miejsce: ul. Ziemowita 2, w godz. od 8.00 do 14.00, od poniedziałku do piątku.
• caritas-gliwice.pl
• Wpłat można dokonywać także na konto: 77 1160 2202 0000 0000 3436 4384 z dopiskiem „UKRAINA” lub wysyłając SMS pod numer 72052 o treści UKRAINA (koszt 2,46 zł z VAT).

Gliwice z Ukrainą Centrum Inicjatyw Społecznych CIS Gliwice

• Organizacja Punktu Informacyjnego i uruchomienia specjalnej platformy wsparcia: tiny.pl/9l612 (wkrótce).
• Trwa teraz zbiórka ubrań i materiałów medycznych. Kontakt: Alina (tel. kom.: +48 574 312 504), Anna Kolasińska (tel. kom.: +48 504 090 066), adres e-mail: kontakt@cis-gliwice.pl.
• cis-gliwice.pl

Grupa Pomoc dla Ukrainy - Gliwice

• Zbiórka materiałów opatrunkowych dla poszkodowanych.

Urząd do Spraw Cudzoziemców

• www.gov.pl/web/udsc/ukraina2
• www.gov.pl/web/udsc
• Infolinia: +48 47 721 75 75

Infolinia Śląskiego Urzędu Wojewódzkiego

• W poniedziałki, środy, czwartki i piątki – od godz. 7.30 do 15.30, we wtorki – od godz. 7.30 do 18.00: (32) 606 32 32.
• www.katowice.uw.gov.pl/aktualnosci/infolinia-dla-obywateli-ukrainy

UNICEF Poland

• Pomoc dla dzieci na Ukrainie, wpłacać można przez Facebooka: www.facebook.com/donate/462703465452564/10158711221256545

Polska Akcja Humanitarna

• Wpłat można dokonywać na stronie: www.siepomaga.pl/pah-ukraina

Polska Misja Medyczna

• Wpłat można dokonywać na stronie: pmm.org.pl/chce-pomoc#ukraina
• oraz poprzez Facebooka: www.facebook.com/donate/375415624008297/5395474380471879

Polski Czerwony Krzyż

• Wpłaty można kierować na konto: 16 1160 2202 0000 0002 7718 3060 z dopiskiem „UKRAINA”
• oraz za pomocą wpłat PayU na stronie: pck.pl/wspieraj-nas

Polskie Centrum Pomocy Międzynarodowej

• Wpłat można dokonywać na stronie: pcpm.org.pl/ukraina
• oraz poprzez Facebooka: www.facebook.com/donate/2948107692167955/4897929046952704

Fundacja Pomagam.pl

• Zbiórka Solidarni z Ukrainą, wpłacać można na stronie: pomagam.pl/solidarnizukraina

Koordynatorem działań jest Centrum Ratownictwa Gliwice (crg.gliwice.pl, e-mail: crg@crg.gliwice.eu).

W obliczu wielkiej tragedii Ukrainy, która 24 lutego nad ranem została zaatakowana przez Rosję, wyrażamy pełną solidarność z Narodem Ukraińskim.

Solidaryzujemy się z Wami dzisiaj i będziemy solidaryzować się w następnych tygodniach!

Myślę, że wyrażę uczucia wszystkich gliwiczan stwierdzając, że jesteśmy głęboko zszokowani i oburzeni użyciem przez Rosję wojskowych sił militarnych na terenie Ukrainy. Chciałbym podkreślić solidarność Gliwic z wszystkimi, którzy w jakikolwiek sposób ucierpią w wyniku działań wojennych. Nasze miasto od lat 90. regularnie współpracowało z wieloma ukraińskimi samorządowcami, wielokrotnie gościliśmy w Gliwicach naszych sąsiadów. Gliwice są drugim domem dla wielu obywateli Ukrainy, którzy pracują i uczą się w naszym mieście. Solidaryzujemy się z Wami dzisiaj i będziemy solidaryzować się w następnych tygodniach. Jako Prezydent Miasta deklaruję pełną gotowość do współpracy ze służbami powołanymi do reagowania na kryzysowe sytuacje. Jestem w stałym kontakcie z jednostkami mundurowymi działającymi na terenie miasta. Miejskie służby i zasoby pozostają w gotowości. Funkcjonowanie miasta nie jest w żaden sposób zagrożone.

Adam Neumann

Prezydent Gliwic

Od 1 stycznia 2022 r. Urząd Miejski w Gliwicach obsługuje Bank Millennium S.A. Sprawdź nowy numer rachunku przed dokonaniem wpłaty!

Wpłaty gotówkowe na konta urzędu, bez prowizji, możliwe są we wszystkich placówkach Poczty Polskiej na terenie Gliwic. Jednocześnie w związku ze zmianą banku zniknęła możliwość bezprowizyjnej wpłaty gotówkowej na rachunki Urzędu Miasta w placówkach ING Banku Śląskiego S.A.!

Więcej informacji na stronie bip.gliwice.eu w zakładce Numery kont bankowych.

Dokonałeś wpłaty na dotychczasowy numer rachunku w ING Banku Śląskim?

Dokonałeś wpłaty na dotychczasowy numer rachunku w ING Banku Śląskim?

Do 29 kwietnia 2022 r.  włącznie, wpłaty dokonane  na  dotychczasowe indywidualne rachunki w ING Banku Śląskim z tytułu:

•    czynszu dzierżawnego nieruchomości miasta Gliwice i Skarbu Państwa,
•    opłat rocznych za użytkowanie wieczyste nieruchomości miasta Gliwice i Skarbu Państwa,
•    rocznych opłat przekształceniowych (dotychczasowych nieruchomości miasta Gliwice i Skarbu Państwa),
•    podatków i opłat lokalnych,
•    opłaty skarbowej

będą automatycznie przekazywane na odpowiednie rachunki w Banku Millennium S.A. (obecnie obsługującym UM).

Bezpłatnych aplikacji rzetelnie informujących o jakości powietrza i zagrożeniach z tym związanych nigdy dość! Osoby korzystające ze strony internetowej Miasta Gliwice mają obecnie do dyspozycji zarówno interaktywne mapy prognoz pogody, opracowane przez Instytut Ochrony Środowiska – Państwowy Instytut Badawczy przy współpracy z Głównym Inspektorem Ochrony Środowiska, jak i dostęp do innowacyjnej platformy Śląskie StopSmog. Przekierowanie do niej znajdziemy na stronie głównej gliwice.eu w dziale Załatw sprawę w urzędzie.

Na czym polega innowacyjność systemu Śląskie StopSmog Na platformie slaskiestopsmog.pl, uruchomionej we współpracy Urzędu Marszałkowskiego Województwa Śląskiego, Śląskiego Centrum Chorób Serca w Zabrzu oraz Instytutu Ekologii Terenów Uprzemysłowionych w Katowicach, mamy do dyspozycji trzy rodzaje map: Zdrowie, Meteo i Jakość powietrza. Każda z nich przedstawia inny rodzaj danych.

Po kliknięciu na ikonkę symbolizującą mapę Zdrowie możemy sprawdzić prognozy zagrożeń zdrowotnych związanych ze stanem powietrza – pulmonologicznych, pediatrycznych, diabetologicznych i sercowo-naczyniowych – z możliwością ukierunkowania na wiek i płeć. Są one aktualizowane dwa razy dziennie, o godzinach 6.00 i 18.00.

Ikonka Meteo przenosi nas z kolei na mapę z przewidywaną temperaturą powietrza i ciśnieniem atmosferycznym oraz prędkością [m/s] i kierunkiem wiatru. Przeglądanie tych informacji (aktualizowanych codziennie o godz. 6.00 i 18.00) jest możliwe dla wybranej lokalizacji, dnia oraz godziny.

Pod ikonką Jakość powietrza kryją się dane związane m.in. z prognozowanymi stężeniami i emisją zanieczyszczeń. Tu sprawdzimy m.in. zawartość w powietrzu pyłów zawieszonych PM10 lub PM2,5.

Dodatkowe przydatne funkcje związane z konkretną prognozą na kolejne godziny i dni, a także inne widoki mapy (wraz ze ścieżkami rowerowymi czy pieszymi) znajdziemy w dolnym panelu strony. Na jej górze, w prawym górnym rogu, umiejscowiono natomiast opcję Zaloguj się. Pozwala ona stworzyć własne konto i zdefiniować swój profil zdrowotny. Dzięki temu będziemy mogli przeglądać spersonalizowane dane na mapie i otrzymywać przygotowane specjalnie dla nas komunikaty zdrowotne – w formie mejla lub powiadomień push na telefonie. Ważnym uzupełnieniem platformy jest bowiem bezpłatna aplikacja mobilna Śląskie StopSmog, dostępna na smartfony, tablety i inne urządzenia z systemami Android i iOS. Instrukcję jej użytkowania umieszczono na slaskiesmogstop.pl w dziale Baza wiedzy.