Biuletyn Informacyjny Urzędu Miejskiego w Gliwicach 15 czerwca 2016 r.

Trwa głosowanie na zadania, które zostaną zrealizowane w przyszłym roku w ramach budżetu obywatelskiego.  Głosowanie potrwa do 4 lipca.

Kolejne osiedla przekraczają wymagany próg frekwencji! Na chwilę obecną, pierwszą wygraną mają za sobą osiedla : BAILDONA, ŻERNIKI, ZATORZE, WILCZE GARDŁO, POLITECHNIKA, OBROŃCÓW POKOJU, CZECHOWICE i BRZEZINKA.
Liderem nadal pozostaje Os. CZECHOWICE, które pokonało nie tylko pierwszy, ale i drugi próg - dla aktywnych! Ma w związku z tym szansę na uzyskanie dodatkowych środków!

KTO? Głosować może każdy mieszkaniec Gliwic. Każdy może oddać tylko jeden głos, wyłącznie na jedno, wybrane zadanie w jednym, wybranym przez siebie osiedlu. 

JAK? Głosować można przez Internet (formularz elektroniczny dostępny jest na stronie www.gliwice.eu w zakładce Gliwicki Budżet Obywatelski) lub tradycyjnie (formularze papierowe dostępne są w punktach konsultacyjnych oraz - do pobrania i wydruku - na stronie www.gliwice.eu w zakładce Gliwicki Budżet Obywatelski). Niezależnie od formy oddania głosu, niezbędne jest podanie imienia, nazwiska, adresu zamieszkania i daty urodzenia, a w przypadku głosowania elektronicznego – także  adresu e-mail. Głos można oddać tylko we własnym imieniu, a dane muszą być zgodne ze stanem faktycznym.

W przypadku głosowania elektronicznego należy wypełnić formularz elektroniczny, podać wszystkie wymagane dane osobowe, wskazać jedno wybrane zadanie, na które chcemy zagłosować oraz zatwierdzić formularz przyciskiem „wyślij”. Na podany w formularzu adres e-mail zostanie przesłany link aktywacyjny. Należy go zatwierdzić (kliknąć)  – w przeciwnym razie głos będzie nieważny.

W przypadku głosowania tradycyjnego – należy w formularzu papierowym podać wszystkie wymagane dane osobowe, wskazać jedno wybrane zadanie, na które chcemy zagłosować i do 4 lipca 2016 r. oddać formularz w punkcie konsultacyjnym (wykaz punktów konsultacyjnych znaleźć można  na stronie www.gliwice.eu w zakładce Gliwicki Budżet Obywatelski).

Wypełniony formularz papierowy można również wysłać na adres: Urząd Miejski w Gliwicach, ul. Zwycięstwa 21, 44-100 Gliwice (z dopiskiem na kopercie: BUDŻET OBYWATELSKI). Za dzień oddania głosu przyjmuje się w takim wypadku datę doręczenia korespondencji przez operatora pocztowego do Urzędu Miejskiego w Gliwicach.

UWAGA! Osoby, którym rodzaj niepełnosprawności uniemożliwia oddanie głosu poprzez wypełnienie formularza, mogą złożyć swój głos za okazaniem dokumentu potwierdzającego dane osobowe, za pośrednictwem konsultanta ds. osób niepełnosprawnych w Biurze Obsługi Interesantów Urzędu Miejskiego w Gliwicach (w godzinach pracy magistratu: od poniedziałku do środy w godz. od 8.00 do 16.00, w czwartki od godz. 8.00 do 17.00, a w piątki w godz. od 8.00 do 15.00).

Informację o wymaganej minimalnej liczbie głosów oraz o łącznej liczbie głosów ważnych oddanych na poszczególne osiedla znaleźć można w TABELI WYNIKÓW, dostępnej na stronie www.gliwice.eu w zakładce Gliwicki Budżet Obywatelski.

Podczas prac modernizacyjnych na dworcu PKP robotnicy natrafili na  problemy techniczne i nie są w stanie dotrzymać wcześniej przyjętych terminów. Oznacza to przesunięcie daty zakończenia robót, wstępnie na koniec III kwartału br.

Jak informuje PKP S.A., dokładane są wszelkie starania aby jak najszybciej uruchomić obsługę pasażerską w budynku i zminimalizować utrudnienia związane z funkcjonowaniem stacji.

Oświadczenie PKP S.A.:

Trwa modernizacja dworca w Gliwicach. Ze względu na zaistniałe  problemy techniczne na budowie oraz niewystarczające tempo prac wykonawcy, zakończenie inwestycji w obrębie dworca ulegnie przesunięciu na koniec III kwartału br.

Przedłużenie prac budowlanych wynika z problemów wykonawcy z dotrzymaniem przyjętych wcześniej terminów oraz z konieczności wykonania dodatkowych prac, których nie udało się przewidzieć na etapie planowania inwestycji. Chodzi m.in. o inne niż w dokumentacji projektowej posadowienie zabytkowego dworca czy zły stan techniczny istniejącej ściany oporowej. Wpłynęło to nie tylko na zmianę zakresu robót, ale w pewnych przypadkach również na zmianę technologii ich wykonania.

W związku z powstałymi utrudnieniami, termin zakończenia prac w obrębie dworca ulegnie przesunięciu na koniec III kwartału br. Niezależnie, PKP S.A. dokłada wszelkich starań aby uruchomić obsługę pasażerską w budynku jak najszybciej i zminimalizować utrudnienia związane z funkcjonowaniem stacji. Podróżni już teraz mogą korzystać z trzech zmodernizowanych peronów, a także z hali PKS z budynku dworca i łącznika do tunelu T2. Kwestie formalne związane z udostępnieniem infrastruktury torowo-peronowej dla podróżnych zakończą się w lipcu br.

Obecnie na dworcu, w części od hali głównej do hali PKS, trwają prace wykończeniowe oraz przygotowywane są pomieszczenia kasowe dla przewoźników. W części biurowej obiektu trwają prace instalacyjne i wykończeniowe. Finalizowane są także roboty w obrębie peronu nr 4 i tunelu T1.

Modernizację dworca realizuje konsorcjum firm Aldesa Construcciones Polska Sp. z o.o. oraz Aldesa Construcciones S.A. Koszt inwestycji wynosi ok. 120 mln zł netto i jest współfinansowany ze środków Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko.

PKP S.A. jest w stałym kontakcie z wykonawcą. Spółce zależy na jak najszybszym zakończeniu prac. W razie opóźnień inwestycji z przyczyn leżących po stronie wykonawców, spółka ma możliwość naliczania kar umownych.

W czwartek, 16 czerwca, w Ratuszu na Rynku odbędzie się sesja Rady Miasta Gliwice. Początek posiedzenia – g. 15.00. Przebieg sesji można śledzić na żywo w internecie.

Wystarczy przed jej rozpoczęciem wejść na www.gliwice.eu (sekcja banerów górnych – odsyłacz do pliku wideo). Szczegółowy porządek obrad jest dostępny TUTAJ.

Gliwicka Orkiestra Kameralna i uzdolnieni uczniowie Państwowej Szkoły Muzycznej wystąpią razem na jednej scenie. Niezwykły koncert odbędzie się 26 czerwca.

Pierwsze doświadczenie muzyczne u boku wybitnych muzyków – mało kto może pochwalić się takim debiutem. Wkrótce doświadczą tego zrobić uczniowie Państwowej Szkoły Muzycznej im. Ludomira Różyckiego, którzy razem z Gliwicką Orkiestrą Kameralną wystąpią w Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego nr 1 (ul. Kozielska 1). Występ rozpocznie się o godz. 18.00.

W programie koncertu znajdują się m.in. dzieła Wolfganga Amadeusza Mozarta i Stanisława Moniuszki. Występ poprzedzi słowo Doroty Zawady o wykonywanych utworach. Cykl „Estrada Młodych” służy promocji młodych gliwickich muzyków.

Gliwicka Orkiestra Kameralna powstała w 2000 roku, z okazji 750-lecia istnienia miasta. W jej skład wchodzą utalentowani muzycy, którzy współpracują z uznanymi zespołami i dyrygentami. W 2015 roku Gliwicka Orkiestra Kameralna została laureatem Nagrody Prezydenta Miasta za osiągnięcia w dziedzinie upowszechniania kultury.

Wstęp na koncert jest wolny. Projekt jest dofinansowany z budżetu Miasta Gliwice. (mm)

Po wielkim sukcesie kwietniowej imprezy, na placu Krakowskim znów pojawią się food trucki oferujące smaczne przekąski. Jadłowozy zawitają na plac w weekend 17–19 czerwca.

Podczas ostatniego zlotu food trucków w Gliwicach miłośników ulicznego jedzenia nie brakowało. Przez plac Krakowski przewinęło się kilka tysięcy osób ciekawych nowych smaków serwowanych z 24 wozów, które przyjechały wypełnione jedzeniem głównie z terenu Śląska, ale też z innych zakątków Polski, m.in. z Krakowa czy Warszawy. W najbliższy weekend na placu Krakowskim również pojawią się 24 wozy oraz stoiska z jedzeniem i napitkiem.

– Podczas ostatniego zlotu frekwencja przerosła nasze oczekiwania. Wiele food trucków wyprzedało jedzenie już pierwszego dnia. Sprzedawcy mówili, że to była jedna z najlepszych imprez na jakich byli. Mamy nadzieję, że sukces zostanie powtórzony – mówi Tomasz Falana z Tasty Dtb, organizator wydarzenia „Szama na Placu – rozpocznij lato z food truckami”.

Za prekursora mobilnej gastronomii uznaje się Charlesa Goodnighta, który w 1866 r. zbudował „Chuckwagon”, prototypową kuchnię polową, z której sprzedawał jedzenie pastuchom i podróżującym po Dzikim Zachodzie. W Ameryce ta forma spożywania posiłków jest bardzo popularna. W Polsce festiwal jedzenia ulicznego ma kilkuletnią tradycję. Pierwsze wozy oferujące mobilną gastronomię pojawiły się kilka lat temu w większych miastach.

– Kultura jedzenia ulicznego staje się coraz bardziej popularna i przyciąga coraz więcej fanów. Magia tkwi we wspólnym jedzeniu oraz w szerokim wyborze – w jednym miejscu mamy różnorodne jedzenie z całego świata, często takie, jakiego na co dzień w mieście nie dostaniemy. Prawdą też jest, że jedzenie uliczne nie jest już takie jak kiedyś. Obecnie to bardzo smaczne posiłki z wysokiej jakości produktów, serwowane przez kucharzy z wieloletnim doświadczeniem, którzy mogliby pracować w topowych restauracjach – zapewnia Tomasz Falana. (mf)

Oglądając mecze biało-czerwonych na Mistrzostwach Europy we Francji wypatrujcie olbrzymiej sektorówki – to nasz wkład w EURO 2016. Przygotowana w Gliwicach, przez gliwicką firmę Opinion flaga będzie wspierać polskich piłkarzy w trakcie turnieju.

– Naszym marzeniem jest, żeby nasza flaga dojechała na czwarty mecz, czyli jak wyjdziemy z grupy – zdradza Lucjan Jaszcz, z firmy Opinion, współtwórca sektorówki. Satysfakcji z wykonanej pracy nie kryją także pracownicy.  – Cała firma jest z pewnością dumna i cieszymy się z tego, że właśnie podczas EURO 2016 i jeszcze w innych uroczystościach będzie wykorzystywana – mówi Halina Urbanowicz. Szef działu tekstyliów Tomasz Zając dodaje, że to dla niego duże przeżycie, gdy widzi znajomą sektorówkę w telewizji. – Musi pojechać do Francji, musi wspierać naszych piłkarzy, pomagać kibicom kibicować i żebyśmy wygrali mistrzostwo – przekonuje Zając. To już kolejna impreza, na której możemy oglądać na trybunach gigantyczną biało-czerwoną sektorówkę  z Gliwic. Wcześniej pojawiła się na zakończenie Euro 2012 na Stadionie Narodowym  i miała 1560 m2 powierzchni. Witała kolarzy, piłkarzy i fanów muzyki rockowej – w sumie przebyła ponad 10 tys. km. Jak mówią w firmie – jest wszędzie tam, gdzie ludziom towarzyszą dobre emocje.

Najnowsza pozycja wydawnicza Muzeum w Gliwicach to książka autorstwa Grzegorza Muzi – pasjonata gliwickiego sportu i jego historii. Publikacja została wydana w związku z jubileuszem klubu.

W 2015 r. Piast Gliwice obchodził 70-lecie działalności. W ciągu kilkudziesięciu lat powstawały i znikały poszczególne sekcje, których łącznie działało w klubie 21. Pamięć o niektórych, takich jak boks czy tenis stołowy, przetrwała tylko w klubowych biuletynach. Z sekcji, które powstały w 1945 r., do dziś przetrwała tylko piłka nożna i lekkoatletyka. Książka obejmuje przekrojową działalność wszystkich sekcji od momentu utworzenia sportowego klubu utworzonego tuż po wcieleniu Gleiwitz do Państwa Polskiego. Zawiera fakty historyczne oparte nie tylko na dokumentach, ale też na wspomnieniach działaczy i zawodników Piasta. Całość uzupełnia unikalny zbiór zdjęć z domowych albumów przekazanych autorowi przez bohaterów książki. 70 lat Piasta Gliwice jest doskonałym źródłem wiedzy a zarazem ciekawą i wartościową propozycją dla wszystkich sympatyków i fanów najstarszego klubu w naszym mieście.

Historię Piasta tworzyło wiele niezwykłych zdarzeń i dziesiątki wartościowych ludzi, których w książce przypomina autor. Piast Gliwice dla tysięcy gliwiczan, to coś więcej niż organizacja sportowa. To trwająca nieprzerwanie od ponad 70 lat historia, dostarczająca  kibicom, działaczom i sportowcom niezapomnianych wrażeń i przeżyć.  Z czasem jednak pamięć o ludziach, którzy tworzyli ten klub przemija. Książka wciąż jest najlepszym miejscem, gdzie można utrwalić i przekazać następnym pokoleniom wiedzę o sukcesach, porażkach i wszystkich tych, którzy ten klub tworzyli. Gromadząc do niej materiały, przede wszystkim rozmawiałem z ludźmi, którzy tworzyli ten klub. Ich wspomnienia sprawiły, że książka nie jest tylko suchym zbiorem faktów, ale ma też charakter emocjonalny.  Dołożyłem też wszelkich starań, aby publikacja miała formę dokumentu, który będzie  skarbnicą wiedzy dla historyków, studentów, dziennikarzy a przede wszystkim kibiców  – mówi Grzegorz Muzia.

Autor postawił sobie za cel wymienienie jak największej liczby osób, które były związane z klubem, a w okresie szczytowym pracowało, działało i trenowało w nim ponad trzy tysiące osób. W dorobku sportowców Piasta są medale z najcenniejszych kruszców, z wszystkich najważniejszych imprez sportowych: igrzysk olimpijskich, mistrzostw świata i Europy oraz mistrzostw Polski. Po raz pierwszy w historii klubu piłkarze Piasta zdobyli w tym sezonie (2015/2016) wicemistrzostwo Polski. To obecnie jedna z najlepszych drużyn w kraju.

Publikacja sfinansowana z budżetu Miasta Gliwice.

Sprawność wentylatorów, czujników zadymienia, kamer obserwujących przez całą dobę ruch to tylko niektóre z prac, prowadzonych co tydzień w tunelu znajdującym się w ciągu Drogowej Trasy Średnicowej. Wszystko to dla bezpieczeństwa kierowców.

Na czas ich trwania, dla bezpieczeństwa osób prowadzących prace konserwacyjne, tunel musi być zamykany. Przyjęto,  że przegląd odbywa się w godzinach nocnych, kiedy natężenie ruchu jest najmniejsze. Prace realizowane są od godz. 23.00 (środa) do 5.00 (czwartek).
Nie oznacza to jednak, że przez cały ten okres tunel jest nieprzejezdny.  Przy mniejszej ilości niezbędnych do wykonania prac konserwacyjnych, czas jego zamknięcia będzie krótszy.
Informacje o zamknięciu tunelu każdorazowo wyświetlane są na tablicach zmiennej treści. Na stałe ustawione są także tablice wskazujące trasę objazdu.
O czystość w tunelu, służby za to odpowiedzialne dbają raz w tygodniu, zawsze nocą z piątku na sobotę, przejeżdża tam zamiatarka.  Zwykle zabiegi te trwają ok. 2 godzin. Wyjątkiem będzie sprzątanie kwartalne, które może potrwać kilka godzin. Podobnie jak w przypadku zamknięcia tunelu, na czas prac konserwacyjnych, także i przy zamknięciu ze względu na sprzątanie, na tablicach zmiennej treści pojawiają się informacje o braku przejezdności.

Fot. ZDM Gliwice

W piątek 17 czerwca odbędzie się koncert inaugurujący rejs DeZetą z Gliwic do Bałtyku. Zagrają: Duet Pieprzyk, Aqua Marina, Wbrew Pozorom i Sąsiedzi.

Impreza rozpocznie się o godz. 19.00 w Marinie Gliwice (ul. Portowa 28). W programie koncertu piosenka autorska, szanty, folk i poezja śpiewana. Koncert uświetni początek rejsu Odrą z Gliwic do Bałtyku. Stary dwumasztowy jach typu DZ wypłynie z  Kanałeu Gliwickiego w piątek 17 czerwca.

Organizatorem koncertu i rejsu jest Śląski Yacht Club. Wydarzenie jest objęte honorowym patronatem Prezydenta Miasta Gliwice. (mm)

Już po raz drugi gliwickie przedszkolaki bawiły się podczas „Spartakiady Przedszkolaka”. Organizatorami imprezy są Gliwicki Ośrodek Metodyczny oraz GKS „Piast”.

11 czerwca na Stadionie Miejskim przy ul. Okrzei 20 można było obejrzeć 36 drużyn przedszkolnych walczących o miano najbardziej usportowionego przedszkola. Dzieci prezentowały się w pięciu różnych konkurencjach sportowych:

• bieg z woreczkiem na głowie,
• bieg przez płotki,
• bieg w parach z szarfą,
• slalom z piłką między pachołkami,
• bieg z przekładaniem szarfy.

Po skończonej rywalizacji każdy zawodnik otrzymywał medal spartakiady oraz pamiątkową czapeczkę z logo spartakiady. Tego dnia wszystkie dzieci były zwycięzcami i dlatego wszystkie otrzymały medale. Na oficjalne wyniki trzeba będzie poczekać kilka dni. Po podliczeniu osiągniętych przez drużyny czasów okaże się, które z nich zdobyły najwięcej punktów i które przedszkole zdobędzie Puchar Spartakiady.

Oprócz zmagań sportowych organizatorzy zadbali o dobrą zabawę poza płytą stadionu. Na wszystkie dzieci czekały balony, cukierki oraz dodatkowe atrakcje w postaci punktów „Pobawmy się Razem”. W punktach tych dzieci mogły:

skorzystać z malowania twarzy oraz zrobić bezpieczny tatuaż;
nauczyć się udzielać pierwszej pomocy przedmedycznej uczestnicząc w pokazach i ćwiczenia resuscytacji na kilku fantomach, a dla odważnych przedszkolaków czekało wykonanie sztucznych ran na ich rękach czy nogach (w roli instruktorów występowali uczniowie III Liceum Ogólnokształcącego w Gliwicach);

• spotkać się  z żołnierzami i żołnierkami, którzy uczyli musztry wojskowej (w roli kaprali wojskowych uczniowie Zespołu Szkół Ekonomiczno-Technicznych w Gliwicach;
• zrobić sobie artystyczne zdjęcie z wojskowymi rekwizytami;
• spotkać się z funkcjonariuszami Komendy Miejskiej Policji w Gliwicach  i ich maskotką „Sznupkiem”;
•  spotkać się z funkcjonariuszami Straży Miejskiej w Gliwicach  i ich maskotką misiem- strażnikiem;
• obejrzeć bojowy wóz strażacki i porozmawiać ze strażakami Komendy Miejskiej
• Państwowej Straży Pożarnej w Gliwicach;
• spotkać się z motocyklistami i obejrzeć ich motocykle.

Organizatorzy skorzystali z pomocy ponad 50 wolontariuszy wraz z opiekunami z Gimnazjum nr 10 w Gliwicach, którzy dbali o porządek, bezpieczeństwo i dobrą zabawę dla maluchów.

W zmaganiach sportowych wzięło udział 360 zawodników i to oni byli tego dnia najważniejsi,  ale nie można zapomnieć o wspaniałej publiczności zgromadzonej na trybunach stadionu. Rodzice, rodzeństwo, rówieśnicy, wychowawcy przedszkolni – wszyscy oni zgotowali zawodnikom zażarty i pełen emocji doping.

II Spartakiada Przedszkolaka przeszła już do historii – pogoda i humory dopisały. A my już wkrótce zaczniemy  przygotowania do kolejnej edycji tej sportowej, cieszącej się ogromnym zainteresowaniem imprezy.

Koordynatorka Spartakiady – Edyta Mierzwa

Gliwicki Ośrodek Metodyczny

Osoby potrzebujące pomocy prawnej z Gliwic i powiatu mogą liczyć na bezpłatne wsparcie. Fachowe porady są udzielane w kilku punktach, od poniedziałku do piątku.

Kto i kiedy możne skorzystać z darmowej pomocy?

Wielu seniorów nie wie jak interpretować dokumenty, które podpisują, bywa że zawierają umowy, których nie są pewni, a w konsekwencji zostają oszukani i nie wiedzą, gdzie szukać pomocy. Dla takich osób, jak również dla tych, które potrzebują pomocy specjalistów w dziedzinie prawa, zorganizowano bezpłatne porady, których fachowcy udzielają od poniedziałku do piątku, w dogodnych godzinach w wielu punktach miasta i powiatu. Porady przeznaczone są przede wszystkim dla seniorów (osoby powyżej 65 roku życia), ale mogą z nich skorzystać również osoby, którym przez  ostatnie 12 miesięcy przyznano świadczenie z pomocy społecznej, posiadacze Karty Dużej Rodziny, weterani oraz ofiary klęsk żywiołowych, katastrofy naturalnej lub awarii technicznej, oraz młodzi, którzy nie mają jeszcze  26 lat. Prawnicy czekają na zainteresowanych!

Na spotkania zaprasza również Rada Seniorów. Osoby starsze, jak również wszyscy zainteresowani ich sprawami mogą przyjść na dyżur członków Rady Seniorów i podzielić się swoimi spostrzeżeniami, zaobserwowanymi problemami lub pomysłami, które można zrealizować w naszym mieście. Stałe dyżury członków Rady odbywają się w środy w godzinach od 14.00 do 15.00 w Centrum Organizacji Kulturalnych, przy ul. Studziennej 6 (dawna „Perełka”). Dyżury nie będą się odbywały podczas wakacji. 

Punkty bezpłatnych porad prawnych w Gliwicach:

1. Filia Ośrodka Pomocy Społecznej, ul. Reymonta 18 (poniedziałek – piątek 11.00 –15.00),

2. Ośrodek Pomocy Społecznej, ul. Górnych Wałów 9 (poniedziałek – piątek 14.00 –18.00),

3. Gliwicki Ośrodek Integracji Niepełnosprawnych, ul. Zwycięstwa 34
(poniedziałek – wtorek 8.00 – 12.00, środa – piątek 12.30 – 16.30),

4. Zespół Szkół Ogólnokształcących Specjalnych nr 7, ul. Gierymskiego 7
(poniedziałek – piątek 15.00 – 19.00),

5. Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 2, ul. Kopernika 63 (poniedziałek – piątek 15.00 –19.00),

6. Centrum Sportowo-Kulturalne „Łabędź”, ul. Partyzantów 25
(poniedziałek – piątek 9.00 – 13.00 i 13.15 – 17.15).

Punkty porad prawnych w powiecie gliwickim:

1. Knurów, ul. Szpitalna 8 (poniedziałek – czwartek 9.00-13.00, piątek 9.30 – 13.30),

2. Pyskowice, ul. Strzelców Bytomskich 3
(poniedziałek – środa 11.30 – 15.30, czwartek 9.30 – 17.30),

3. Wilcza, ul. Karola Miarki 123
(poniedziałek, czwartek, piątek 8.00 – 13.00, wtorek, środa 11.00 – 16.00),

4. Toszek, ul. Wilkowicka 2 (poniedziałek – czwartek 14.00 – 18.00, piątek 8.00 – 12.00),

5. Wielowieś, ul. Główna 1 (poniedziałek, wtorek 8.00 – 18.00).   (mf)