Biuletyn Informacyjny Urzędu Miejskiego w Gliwicach 13 czerwca 2016 r.

Trwa głosowanie na zadania, które zostaną zrealizowane w przyszłym roku w ramach budżetu obywatelskiego.  Głosowanie potrwa do 4 lipca.

KTO? Głosować może każdy mieszkaniec Gliwic. Każdy może oddać tylko jeden głos, wyłącznie na jedno, wybrane zadanie w jednym, wybranym przez siebie osiedlu. 

JAK? Głosować można przez Internet (formularz elektroniczny dostępny jest na stronie www.gliwice.eu w zakładce Gliwicki Budżet Obywatelski) lub tradycyjnie (formularze papierowe dostępne są w punktach konsultacyjnych oraz - do pobrania i wydruku - na stronie www.gliwice.eu w zakładce Gliwicki Budżet Obywatelski). Niezależnie od formy oddania głosu, niezbędne jest podanie imienia, nazwiska, adresu zamieszkania i daty urodzenia, a w przypadku głosowania elektronicznego – także  adresu e-mail. Głos można oddać tylko we własnym imieniu, a dane muszą być zgodne ze stanem faktycznym.

W przypadku głosowania elektronicznego należy wypełnić formularz elektroniczny, podać wszystkie wymagane dane osobowe, wskazać jedno wybrane zadanie, na które chcemy zagłosować oraz zatwierdzić formularz przyciskiem „wyślij”. Na podany w formularzu adres e-mail zostanie przesłany link aktywacyjny. Należy go zatwierdzić (kliknąć)  – w przeciwnym razie głos będzie nieważny.

W przypadku głosowania tradycyjnego – należy w formularzu papierowym podać wszystkie wymagane dane osobowe, wskazać jedno wybrane zadanie, na które chcemy zagłosować i do 4 lipca 2016 r. oddać formularz w punkcie konsultacyjnym (wykaz punktów konsultacyjnych znaleźć można  na stronie www.gliwice.eu w zakładce Gliwicki Budżet Obywatelski).

Wypełniony formularz papierowy można również wysłać na adres: Urząd Miejski w Gliwicach, ul. Zwycięstwa 21, 44-100 Gliwice (z dopiskiem na kopercie: BUDŻET OBYWATELSKI). Za dzień oddania głosu przyjmuje się w takim wypadku datę doręczenia korespondencji przez operatora pocztowego do Urzędu Miejskiego w Gliwicach.

UWAGA! Osoby, którym rodzaj niepełnosprawności uniemożliwia oddanie głosu poprzez wypełnienie formularza, mogą złożyć swój głos za okazaniem dokumentu potwierdzającego dane osobowe, za pośrednictwem konsultanta ds. osób niepełnosprawnych w Biurze Obsługi Interesantów Urzędu Miejskiego w Gliwicach (w godzinach pracy magistratu: od poniedziałku do środy w godz. od 8.00 do 16.00, w czwartki od godz. 8.00 do 17.00, a w piątki w godz. od 8.00 do 15.00).

Informację o wymaganej minimalnej liczbie głosów oraz o łącznej liczbie głosów ważnych oddanych na poszczególne osiedla znaleźć można w TABELI WYNIKÓW, dostępnej na stronie www.gliwice.eu w zakładce Gliwicki Budżet Obywatelski.

Nowy „Przewodnik po Gliwicach i okolicach”,  wysokiej klasy wydawnictwo zawierające setki zdjęć, faktów i ciekawostek dotyczących naszego miasta i jego najbliższego otoczenia, będzie dostępny w sprzedaży od soboty, 18 czerwca.

- Jest to publikacja o charakterze popularyzatorskim, przeznaczona zarówno dla turystów, jak i mieszkańców naszego miasta  – wskazująca i prowadząca  do najciekawszych, znanych i nieznanych, miejsc w Gliwicach oraz ich najbliższej okolicy. Nasz Przewodnik jest szczególnym portretem miasta, oddającym jego „tu i teraz”, dlatego jego kolejne edycje będą aktualizowane, zmieniając się wraz z Gliwicami - napisał Grzegorz Krawczyk, dyrektor Muzeum w Gliwicach, wydawcy Przewodnika.

W „Przewodniku” jest o czym poczytać, ale i na co popatrzeć – liczne, współcześnie wykonane zdjęcia przeplatają się z pięknymi starymi fotografiami. Poręczny format i przejrzysty układ, mnóstwo praktycznych i przydatnych informacji, o tym gdzie zjeść, gdzie przenocować, gdzie zadzwonić, co zobaczyć, z pewnością sprawią, że „Przewodnik po Gliwicach” będzie obowiązkową książką w bibliotece w każdym domu w Gliwicach.

- Układ przewodnika jest bardzo funkcjonalny. Podzielono go na siedem części, w których zaproponowano również  kilka tras zwiedzania miasta oraz najciekawszych miejsc w okolicy. Każda pozycja opatrzona jest rysem historycznym z bogatym komentarzem. Zwiedzanie i samodzielne przygotowanie sobie trasy i programu, ułatwiają plan miasta i szczegółowe mapki na wewnętrznych stronach okładek oraz część prezentująca szlaki piesze i rowerowe. Treść przewodnika wzbogacają liczne „kapsuły – ciekawostki”, wplecione w tekst krótkie informacje zamieszczone w ramkach, między innymi „Król Jan III Sobieski chrzci muzułmanów”, „Krem Nivea i pasta do zębów z Gliwic” czy „Gliwickie lwy”. Osobne dwie ramki poświęcono ludziom kultury i osobom związanym z Gliwicami, które odegrały ważną rolę w historii naszego regionu – mówi Joanna Jenczewska-Pajka, współredaktorka Przewodnika.

Wydawcą przewodnika jest Muzeum w Gliwicach. Będzie można go nabyć od 18 czerwca w Willi Caro (ul. Dolnych Wałów 8a) i Centrum Informacji Turystycznej i Kulturalnej przy kinie Amok (ul. Dolnych Wałów 3).

Dobiegają końca prace związane z montażem nowego oświetlenia wzdłuż ul. Zwycięstwa. Reprezentacyjną ulice Gliwic w nowym blasku zobaczymy najprawdopodobniej ostatniego dnia czerwca.

Dobiegają końca prace związane z wymianą oświetlenia wzdłuż ul. Zwycięstwa. Stare, podwieszane lampy zostały wyparte przez nowoczesne – ledowe i sodowe, stojące na eleganckich słupach. Za nami są już prace związane z ułożeniem okablowania. Wzdłuż ulicy, od Rynku do ul. Bohaterów Getta Warszawskiego wyrosło 57 słupów. Lada dzień zostanie na nich zamontowane 106 opraw ledowych i 8 sodowych. Ten etap prac zostanie zrealizowany, gdy Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji zakończy przebudowę rurociągu na odcinku od ul. Dolnych Wałów do Wyszyńskiego. Wówczas pojawi się też 46 naświetlaczy, które podkreślą urok okolicznych kamienic. Wszystko wskazuje na to, że nowe oświetlenie będziemy podziwiać już od 30 czerwca.

Inwestycja na ul. Zwycięstwa jest jednym z zadań projektu „Eko-światło w Gliwicach – Modernizacja i budowa oświetlenia ulicznego”. Jest zgodna z koncepcją przyjętą w „Opracowaniu Masterplanu Oświetlenia Obszaru Miejskiego Miasta Gliwice”, zawierającą wytyczne uporządkowania oświetlenia. Masterplan to innowacyjne przedsięwzięcie polegające na wykorzystaniu światła w przestrzeni miejskiej. To pierwszy w Polsce projekt kompleksowego oświetlenia całego miasta. Podobne tego typu rozwiązania pojawią się również w osi Politechniki (ul. Akademicka, Strzody, Wyszyńskiego i plac Piłsudskiego), a następnie na ul. Rybnickiej, Tarnogórskiej i Dworcowej. Jedną z głównych zalet systemu będą mniejsze wydatki na energię i oszczędność w eksploatacji urządzeń oświetleniowych. (mf)

15 czerwca w Centrum Handlowym FORUM odbędzie się druga prelekcja w ramach nowego, miejskiego projektu pt. „Zdrowe Gliwice”. Tematem będzie osteoporoza. Spotkanie poprowadzi prof. dr hab. n. med. Wojciech Pluskiewicz.

Zdrowe Gliwice to nowy projekt przygotowany i organizowany przez Miasto Gliwice przy współudziale Miejskiej Biblioteki Publicznej. Główny cel? Edukacja zdrowotna mieszkańców. W ramach projektu organizowane są spotkania tematyczne poświęcone różnym zagadnieniom zdrowotnym. 11 maja odbyła się pierwsza prelekcja. Tematem była otyłość. Drugie spotkanie, które odbędzie się 15 czerwca w Centrum Handlowym Forum przy ul. Lipowej 1 w Gliwicach (godz. 18.00) dedykowane będzie osteoporozie.

Cichy złodziej kości. Co ty o nim wiesz?

Osteoporoza to choroba cywilizacyjna, która dotyczy społeczeństw wysokorozwiniętych – głównie kobiet po sześćdziesiątym roku życia, ale nie tylko.  – Liczbę chorych szacuje się na 5-10 proc. ogółu społeczeństwa – mówi prof. Pluskiewicz, który w najbliższą środę podzieli się wieloma informacjami dotyczącymi osteoporozy. – Podstawowym problemem są złamania powstające w wyniku upadku z wysokości własnego ciała, mogące prowadzić do inwalidztwa, a nawet zgonu w wyniku powikłań – dodaje specjalista. Osteoporoza nazywana jest „cichym złodziejem kości”. Bardzo trudno zdiagnozować ją na wczesnym etapie. Proces zaniku kostnego uwypukla się zazwyczaj dopiero po wystąpieniu złamania. – Podstawowym badaniem, dzięki któremu możemy wykryć osteoporozę jest badanie masy kostnej, głównie biodra i kręgosłupa. Pomocne są też badania radiologiczne oraz laboratoryjne – podkreśla prof. Wojciech Pluskiewicz. Gliwiczanie, którzy przyjdą do CH Forum na prelekcję dowiedzą się również, że wbrew powszechnej opinii, osteoporozę można leczyć. – Medycyna dysponuje szeregiem leków, które w znacznym stopniu mogą zmniejszać występowanie różnego rodzaju złamań, nawet o połowę. To już dużo. Aby jednak skutecznie walczyć z osteoporozą przyjmowanie samych leków nie wystarczy. Trzeba zmienić przyzwyczajenia żywieniowe, zrezygnować z używek oraz regularnie ćwiczyć. Być aktywnym – dodaje prof. Pluskiewicz. Niestety, jak każda choroba przewlekła osteoporoza wymaga systematyczności i cierpliwości ze strony pacjenta. Efekty nie są natychmiastowe, leki trzeba brać latami. Co zrobić? Jak poradzić sobie z tym schorzeniem? Czy profilaktyka jest możliwa? Na te i inne pytania odpowiedzi padną w trakcie środowego spotkania.

Czy ta waga może kłamać?

Pierwsze spotkanie w ramach projektu Zdrowe Gliwice odbyło się 11 maja i było poświęcone otyłości. Prelekcję prowadziła mgr Agnieszka Bratek – specjalista z zakresu dietetyki i planowania żywienia. Mieszkańcy Gliwic mogli skorzystać z bezpłatnych badań – pomiaru i analizy ciała. Omawiano też największe problemy żywieniowe. – Aby organizm mógł prawidłowo funkcjonować potrzebuje kilkudziesięciu składników pokarmowych. Niedobór wielu z nich może pogarszać kondycję, nasilać nadwagę lub stać się przyczyną poważnych schorzeń. Dieta musi był właściwie zaplanowana. Nie tylko pod kątem kalorycznym, ale także odżywczym – mówiła w trakcie spotkania Agnieszka Bratek. – Podstawą powinny być nisko przetworzone produkty zbożowe, ziemniaki oraz surowe warzywa i owoce. Ważne jest wyrobienie nawyku częstego spożywania warzyw, które dostarczają znikome ilości energii, za to obfitują w cenne składniki mineralne i witaminy – tłumaczyła specjalistka. Ważna jest nie tylko jakość, ale również ilość. – Przerwy między posiłkami nie powinny być dłuższe niż 4 godziny. Codziennie powinniśmy spożywać od 4 do 5 posiłków. Bezwzględnie nie należy jeść rzadziej niż 3 razy dziennie. Zbyt długie przerwy między posiłkami potęgują nadwagę oraz sprzyjają zaburzeniom w gospodarce węglowodanowej i lipidowej prowadząc do rozwoju otyłości, cukrzycy i chorób układu krążenia – podkreślała mgr Bratek. Obecni na spotkaniu gliwiczanie dowiedzieli się też w jaki sposób komponować posiłki, by były nie tylko zdrowe, ale i smaczne. Ważne jest odpowiednie zestawienie produktów pod względem smaku, zapachu, barwy i konsystencji. Jak podkreślała ekspertka, poprawia to wydzielanie soków trawiennych  i wpływa na lepsze wykorzystanie składników pokarmowych.

Najlepszą drużyną turnieju, którego finał rozegrano na Stadionie Miejskim w Gliwicach okazała się Albania reprezentowana przez uczniów Szkoły Podstawowej nr 5 w Gliwicach.

Drugie miejsce zajęły Niemcy reprezentowane również przez uczniów „piątki”. Trzecie miejsce wywalczyła Hiszpania, której barw bronili uczniowie Szkoły Podstawowej nr 13. Emocji nie brakowało!

Małe Euro 2016 w Gliwicach to turniej, który był wierną kopią prawdziwych rozgrywek – Mistrzostw Europy w piłce nożnej, które rozgrywane są we Francji. W zawodach udział wzięli uczniowie (klas: 4 – 6) gliwickich szkół podstawowych. Podział na grupy został idealnie odwzorowany. W rozgrywkach wzięły udział 24 drużyny. Wszystkie wyposażone zostały w odpowiednie stroje. Najpierw rozgrywano mecze w grupach, potem systemem pucharowym. Finał odbył się na Stadionie Miejskim w Gliwicach przy Okrzei. Najlepszym wręczono nagrody i ogromne puchary. Wszyscy, którzy wzięli udział w zmaganiach dostali dyplomy oraz stroje, w których grali. Organizatorem imprezy był Miejski Zarząd Usług Komunalnych w Gliwicach.

Zdjęcia: Michał Biel      

...czyli gliwicka noc otwartych galerii (i nie tylko). To ponad 100 wydarzeń jednego dnia, w ponad 40 instytucjach związanych z kulturą. Wernisaże, wystawy, pokazy, warsztaty, spotkania. Dla dzieci, młodzieży, dorosłych i dla seniorów.

Niezwykle bogaty program 9. już edycji ArtNocy dostępny jest na stronie gliwickaartnoc.pl. Wstęp na większość wydarzeń jest wolny, ale na niektóre warsztaty obowiązują wcześniejsze zapisy. W sobotę, 18 czerwca, na Rynku od 14.00  do 22.00 będzie działał również punkt informacyjny, dotyczący wydarzeń 9. ArtNocy.

Organizatorem ArtNocy jest Stowarzyszenie Melina.  Projekt jest dofinansowany z budżetu Miasta Gliwice.

11 czerwca odbyło się Święto Zabytków Techniki Województwa Śląskiego. Nowymi Gliwicami zawładnęły przemysłowe legendy. Teren po dawnej kopalni „Gliwice” zagrał swoją rolę doskonale – w Miasteczku Przeszłości wszyscy bawili się świetnie!

Główne miejskie obchody Indsutriady obyły się w Nowych Gliwicach – teren dawnej KWK „Gliwice” na Trynku został kilka lat temu przekształcony w nowoczesny kompleks muzealno-edukacyjno-biznesowy. Podczas Industriady można było go zwiedzić z przewodnikiem, zobaczyć wystawy oddziału Odlewnictwa Artystycznego Muzeum w Gliwicach, wziąć udział w warsztatach „Pionierzy śląskiego przemysłu”, „Zaułek jubilera” oraz „Śląscy przemysłowcy i ich baśniowe pałace” przygotowanych przez pracowników Muzeum w Gliwicach. Dodatkowo na warsztatach Katedry Odlewnictwa Politechniki Śląskiej na własne oczy można było zobaczyć proces formowania i odlewania. Na zakończenie imprezy można było posłuchać świetnego koncertu Krzysztofa Kobylińskiego i zaproszonych przez niego muzyków.

O godz. 14.30 do Miasteczka Przeszłości zjechały się zabytkowe automobile – można było podziwiać pojazdy, które od dawna są prawdziwą rzadkością na drogach. Odnowione z dbałością o najdrobniejsze szczegóły były dumą swoich właścicieli i wielką atrakcję dla wszystkich uczestników imprezy.

W trakcie Industriady odbyło się wiele warsztatów, również dla najmłodszych.

Dla chętnych były też przygotowane zabawy zręcznościowe, tory przeszkód i inne atrakcje.

Osoby obsługujące imprezę były przebrane w stroje stylizowane na XIX i XX wiek – byli nawet gazeciarze, którzy rozdawali specjalne, industriadowe wydanie „Miejskiego Serwisu Informacyjnego – GLIWICE”.

O godz. 20.00 na dużej scenie odbył się finał miejskich obchodów: koncert Krzysztofa Kobylińskiego i przyjaciół – Hanny Banaszak, Orkiestry AUKSO Marka Mosia, Jakateriny i Stanisława Drzewieckich. Muzycy wykonali fragmenty projektów „Sagrada Familia” i „Ethnojazz Orchestra”. (mm)

11. Forum Technologii Bateryjnych odbędzie się pod koniec czerwca w Centrum Edukacyjno-Kongresowym Politechniki Śląskiej (ul. Stanisława Konarskiego 18B). Udział potwierdzili giganci branży, m.in. LG, Panasonic, Samsung czy Sony.

Seminarium Developer Forum “Battery Technologies” powstało przy założeniu, że informacje o najnowszych trendach w technologiach rozwoju będą trafiały wprost od ekspertów, zarówno do przedstawicieli branży, jak i użytkownika końcowego. Ciesząca się uznaniem branży konferencja po raz pierwszy odbędzie się Polsce. Organizatorami wydarzenia są: niemieckie laboratorium testowe Battery University Gmbh oraz działająca od 5 lat w gliwickiej strefie firma BMZ Poland Sp. z o.o - największy producent elektrycznych systemów zasilania w oparciu o technologie litowo-jonową w naszym kraju.

Eksperci dyskutować będą o technologiach w rozwoju baterii litowo-jonowych oraz bezpieczeństwie użytkowania i transportu baterii w oparciu o obowiązujące regulacje. Konferencja będzie prowadzona w języku angielskim, organizatorzy zapewniają tłumaczenie symultaniczne.

Nie zabraknie również ogólnodostępnych atrakcji. Zwiedzający "Miasteczko elektryczne" będą mogli przyjrzeć się z bliska, jak funkcjonują pojazdy zasilane alternatywnie. Zaprezentowane zostaną m.in. trójkołowe pojazdy elektryczne, elektryczne skutery, samochody takie jak Porsche, StreetScooter, BMW, Tesla, rowery elektryczne polskich i zagranicznych producentów, a nawet elektryczny autobus. Niektórymi pojazdami będzie się można nawet przejechać! Miasteczko będzie dostępne dla zwiedzających od 28 do 30 czerwca, w godzinach od 9:00 do 16:00.

fot. BMZ Poland Sp. z o.o

Więcej informacji o 11. Forum Technologii Bateryjnych znaleźć można na stronie www.developer-forum-gliwice.com.
 

19 czerwca nie lada gratka dla miłośników kultury – na Rynku odbędzie się kiermasz. Książki i płyty będzie można kupić w zaproponowanej przez siebie cenie. Bądźcie hojni – dochód ze Skupu Kultury trafi do osób niepełnosprawnych.

W tym roku Finał Skupu Kultury potrwa dwa dni. W sobotę, 18 czerwca, odbędzie się impreza zapowiadająca kiermasz – w Śląskim Barze Wegetariańskim Ajntopf (ul. Kłodnicka 2) z czytelnikami spotka się Wojciech Chmielarz. Sobota z kryminałem to m.in. warsztaty pisania kryminałów – początek o godz. 15.30. W niedzielę, 19 czerwca, między godz. 12.00 a 20.00 odbędzie się kiermasz kulturalny na gliwickim Rynku, na którym będą sprzedawane te rzeczy, które mieszkańcy przynosili w poprzednich miesiącach do bibliotek, miejsc pracy czy restauracji i przekazywali na Skup Kultury. Będzie z czego wybierać, bo gliwiczanie stanęli na wysokości zadania – zebrano bardzo dużo dzieł kultury. Oprócz stoisk z książkami, płytami, winylami, filmami, grami i innymi rzeczami, będą też warsztaty z wicia wianków i projektowania ekslibrisu. Dla tych, którzy wolą pogawędzić ze znajomymi i posłuchać muzyki, też nie zabraknie atrakcji – koncerty dadzą KSW 4 Blues i The Tree, będzie bluesowo i rockowo. Szczegółowy program finału jest dostępny na stronie internetowej: www.skupkultury.com.

Idea Skupu Kultury jest bardzo prosta: w naszych domach często zalegają przeczytane książki, obejrzane filmy czy płyty, których słuchaliśmy już tyle razy, że znamy je na pamięć. Po co mają się kurzyć na półkach – można je puścić dalej i zrobić miejsce dla nowych zdobyczy. Stowarzyszenie Cała Naprzód w 2014 roku postanowiło zebrać książki, filmy, płyty, gry planszowe, posegregować je, a potem zrobić imprezę na Rynku i dać gliwiczanom możliwość kupienia ciekawych dzieł. Okazało się, że ten pomysł był strzałem w dziesiątkę – odbiór Skupu Kultury był bardzo pozytywny. W 2015 roku do Całej Naprzód dołączyło Stowarzyszenie Przed Siebie i... kolejny sukces. Na tyle duży, że mieszkańcy przyznali Skupowi Kultury tytuł Inicjatywy Roku 2015, a Cała Naprzód została wyróżniona w konkursie Prezydenta Miasta Gliwice na Organizację Roku 2015.

Nie byłoby jednak Skupu Kultury bez celu, na który są przeznaczane zebrane pieniądze. – Od dwóch lat uczestnicy Skupu pokazują nam, że rozumieją ideę przedsięwzięcia, że za „kupieniem” kilku dzieł kultury idzie coś więcej ‒ kwota, którą w całości wspieramy niepełnosprawnych podopiecznych Całej Naprzód – mówi Justyna Koch, koordynator Skupu Kultury. Specjalistyczne leczenie i nowoczesne terapie są drogie, niepełnosprawni i ich rodziny często sami nie są w stanie pokryć wszystkich kosztów. Ich jutro może być lepsze także dzięki nam.

Organizatorami Skupu Kultury 2016 są Stowarzyszenie Cała Naprzód i Stowarzyszenie Przed Siebie. Projekt jest dofinansowany z budżetu Miasta Gliwice. (mm)

W szóstym miesiącu literackich podróży Miejska Biblioteka Publiczna zaprasza w podróż do Republiki Czeskiej.Przewodnikami będą znakomici pisarze tego kraju -  Bohumil Hrabal, Milan Kundera, Jaroslav Hašek , Michal Viewegh, František Novotný, Josef Škvorecký.

17 czerwca 2016 r. o godz.18.00 w Filia nr 5 (ul. Perkoza 12) zaprasza na wyjątkowy wieczór literacki POECI BEZ GRANIC. Znakomici goście: Andrzej Walter, Andrzej Bartyński, Frantisek Vseticka, Kazimierz Burnat i Andrzej Dębkowski, udowodnią, że poezja nie ma granic, jest językiem łączącym różne kultury. Spotkaniu będzie towarzyszyć otwarcie wystawy Andrzeja Waltera Fotografie, które kocham.
 

21 czerwca 2016 r. o godz.18.00 Biblioteka Centralna (ul. Kościuszki 17) zaprasza na nietypowy wykład na temat języka czeskiego CZESZCZYZNA. Nietypowy, bo jego forma będzie raczej rozrywkowa niż naukowa.  Poruszone zostaną zagadnienia dotyczące wymowy, historii, różnic i podobieństw języka polskiego i czeskiego. Dla uczestników przewidujemy też konkurs… z czeskimi nagrodami. Gościem specjalnym będzie Ludek Vlasta.