Biblia, w całości lub niektóre z jej ksiąg, została już przetłumaczona na ponad 2500 języków. Obecnie przygotowywane jest tłumaczenie Nowego Testamentu na śląski.

Podwórko to miejsce zabaw i zawierania przyjaźni. Przestrzeń w najbliższym sąsiedztwie, w której latem dzieci spędzają najwięcej czasu. GCOP zaprasza mieszkańców gliwickich osiedli do udziału w akcji „Roześmiane Podwórka”.

Magda (www.dobrze-podrozowac.pl) i Piotr (www.bien-voyager.com). Polka i Francuz o polskich korzeniach. W wolnym czasie zwiedzają świat, spisując wrażenia na swoich blogach. W Gliwicach ich uwagę przykuły... Sprawdźcie sami!

elektrONarracje to wyjątkowy festiwal, który przez cztery sierpniowe niedzielne wieczory będzie wizualnie i dźwiękowo zaskakiwał gliwiczan. Spotykamy się o godz. 21.00 na placu Krakowskim!

W sierpniu na boisku przy ul. Orkana 8 zostaną zorganizowane dwa turnusy piłkarskie. Treningi będą prowadzone w dwóch grupach wiekowych.

Akademia Wspinaczki GTW ma ostatnio dobrą passę. Jan Kroszka został powołany do kadry narodowej, a gliwiccy zawodnicy triumfowali w zawodach rangi pucharowej.

Wczoraj francuski koncern PSA (Peugeot-Citroën) ogłosił, że sfinalizował umowę zakupu 12 fabryk od amerykańskiego General Motors. W grupie przejętych zakładów znalazły się dwa polskie, m.in. gliwicki Opel.

Kierowcy mogą już korzystać z mostu nad Kłodnicą w ciągu ulicy Dworcowej. Prace dobiegły końca również na ulicach: Kujawskiej, Panewnickiej i Akademickiej. Wokół Hali Gliwice gruntownie zmieniła się infrastruktura drogowa. Powstały ścieżki rowerowe, chodniki i zatoki autobusowe. Zmodernizowane zostały skrzyżowania.

Zgodnie z zapowiedziami, na oddziale ortopedii w Szpitalu nr 4 przy ul. Kościuszki 29 pracuje już nowy zespół lekarzy. Pacjentów przyjmuje również poradnia przyszpitalna działająca w budynku dawnego szpitala wojskowego przy ul. Zygmunta Starego 20.

O godz. 17.00 zostanie przeprowadzony krajowy test sprawności syren alarmowych, upamiętniający 73. rocznicę wybuchu Powstania Warszawskiego.

Ogromna, składająca się z 34 białych i czerwonych pasów flaga Polski pojawi się pod festiwalową sceną w Kostrzynie nad Odrą. Wielka sektorówka powstała w gliwickim Opinionie.

Występ Mattea Mazzucci 5 sierpnia zainauguruje popularny cykl koncertowy „Parkowe Lato”. Artysta zaprezentuje klasykę włoskiej piosenki, czarując publiczność swoim mocnym, dźwięcznym głosem.

Podczas Targu na Zielonym 5 i 19 sierpnia będzie można wziąć udział w smakowitych warsztatach dla całej rodziny. Skosztujemy dojrzałych pomidorów i słodkich owoców prosto z polskich sadów!

Miejsca w Strefie Płatnego Parkowania można opłacać w parkomatach albo używając aplikacji na telefon komórkowy. 1 sierpnia, do działającego już MoBiletu i Pango, dołączyła usługa mobiParking w ramach SkyCashu.

Podczas ostatniego spotkania w ramach Gliwickiej Zielarni otoczą nas aromaty dzikiej kuchni. Spotykamy się 12 sierpnia o godz. 11.00 i 13.00 w Willi Caro (ul. Dolnych Wałów 8a).

Trwa 74. edycja wyścigu Tour de Pologne UCI World Tour. Dziś kolarze pokonują etap 4 i z tego powodu w naszym mieście nieprzejezdne będą ulice: Knurowska (od granicy z Knurowem), Rolników i Bojkowska do granicy z Gierałtowicami.