Biuletyn Informacyjny Urzędu Miejskiego w Gliwicach 39/10

Niektóre z tych dokumentów przeleżały ponad pół wieku w rodzinnych archiwach, zakamarkach biurek i szaf.

Urzędowe pozwolenia, metryki urodzenia, świadectwa… Wystawione niegdyś na Kresach, setki kilometrów stąd, przypominają o dziedzictwie i smutnych doświadczeniach naszych ojców, dziadków i pradziadków. Wtłoczono ich niegdyś we Lwowie, Stanisławowie, Tarnopolu czy Wilnie do dusznych wagonów, w których przez kilka - kilkanaście tygodni zmierzali do "nowej” Polski. W trakcie podróży, świadomie lub całkowicie przypadkiem, niektórzy wysiadali w Gliwicach. Jak postrzegali ówczesne miasto? Jak układali sobie w nim życie? O tym wszystkim opowie multimedialna wystawa GLIWICCY KRESOWIANIE, prezentowana od 17 września do 26 grudnia w Willi Caro (ul. Dolnych Wałow 8a).
Otwarcie tej ekspozycji (godz. 13.00) zostanie połączone z koncertem Dziewczęcego Zespołu Wokalno-Taneczny "Ychtis” (program "Sercem we Lwowi”) oraz promocją najnowszej publikacji Muzeum w Gliwicach, zatytułowanej - jakżeby inaczej - "Gliwiccy Kresowianie”. Książka autorstwa Bożeny Kubit dopełnia bowiem niecodziennego i momentami bardzo osobistego charakteru wystawy, do której przygotowania wykorzystano liczne pamiątki rodzinne gliwickich Kresowiaków, w tym fotografie (historyczne i współczesne). Frapującym elementem ekspozycji mają być materiały audiowizualne, m. in. filmy dokumentalne, a także spisane bądź nagrane wspomnienia byłych mieszkańców dawnych Kresów Wschodnich II RP. Zwiedzający spróbują ponadto doświadczyć atmosfery karkołomnego transportu, oglądając np. odtworzony wiernie wagon, w którym przed ponad 60 laty podróżowali na Zachód repatrianci ze Wschodu. Na takim właśnie tle przedstawione zostaną dzieje ludzi, którzy odcisnęli niezwykle silne piętno na powojennej historii naszego miasta. Bez nich nie byłoby tutaj licznych instytutów naukowych i Politechniki Śląskiej, spadkobierczyni najlepszych tradycji Politechniki Lwowskiej.
- W okresie powojennym historia przesiedleń z Kresów była objęta milczeniem - zauważa Bożena Kubit z Muzeum w Gliwicach. - Zmiany końca XX wieku otworzyły jednak w tej kwestii możliwość prowadzenia badań. Są one doskonałą okazją - jedyną, biorąc pod uwagę wiek gliwickich Kresowian - do udokumentowania umykającej na naszych oczach historii mówionej, opowiadanej przez tych, którzy przeżyli i pamiętają opisywane wydarzenia. Chcemy tę wiedzę przekazać młodszym pokoleniom, szczególnie młodzieży szkolnej. Naszym celem jest uwrażliwienie jej na wielokulturowość, pobudzenie świadomości o korzeniach rodzinnych oraz zbudowanie swoistej więzi międzypokoleniowej i postawy szacunku wobec ludzi starszych i ich osobistych historii związanych ze skomplikowanymi dziejami XX stulecia.
Warto podkreślić, że wystawa GLIWICCY KRESOWIANIE stanowi jedno z wydarzeń towarzyszących wrześniowemu Kongresowi Kultury Województwa Śląskiego. Publikacja "Gliwiccy Kresowianie” jest zaś uzupełnieniem popularnego cyklu muzealnych wydawnictw ukazujących wielokulturowość Gliwic. (kik)
Informacje: Dział Upowszechniania Muzeum w Gliwicach, tel. 32/335-44-03
 

Taki tytuł nosi wspólna inicjatywa Powiatowego Urzędu Pracy w Gliwicach oraz Gliwickiego Ośrodka Integracji Niepełnosprawnych. W jej ramach organizowane są m.in. spotkania z doradcami zawodowymi oraz minigiełdy pracy.

Najbliższe wydarzenie z tego cyklu odbędzie się w środę, 15 września, w siedzibie GOIN przy ul. Zwycięstwa 34 (oficyna). W godz. od 10.00 do 14.00 zaplanowano: rozmowy z doradcami zawodowymi gliwickiego PUP-u (w tym konsultacje indywidualne) oraz pokaz prezentacji multimedialnej (tematy: "Skuteczne metody poszukiwania pracy”, "Rynek pracy otwarty i zamknięty”, "Jak czytać ogłoszenia o pracę?”, "Przygotowanie do rozmowy kwalifikacyjnej”). Za miesiąc - 18 października - przewidziano z kolei minigiełdę pracy, podczas której zainteresowani spotkają się z lokalnymi pracodawcami. Więcej informacji na ten temat udzielają przedstawiciele GOIN, tel. 32/332-44-41. (kik)
 

Rozkopywanie ulic i przekładanie rur - to obrazki, do których przez ostatnie lata gliwiczanie przywykli. Niby nic niezwykłego, a jednak warto o tym mówić.

Rozbudowa i modernizacja kanalizacji miejskiej to bowiem największa inwestycja w powojennej historii Gliwic. Jej realizacja trwała prawie 10 lat.
W ubiegłym tygodniu uroczyście podsumowano całe przedsięwzięcie - pierwszy, ale kluczowy etap modernizacji gospodarki ściekowej w mieście. Na ten cel pozyskano 27 mln euro z Unii Europejskiej (53% potrzebnej kwoty). Całe zadanie kosztowało prawie 51 mln euro. W efekcie powstało 109 km kanalizacji sanitarnej oraz 52 km kanalizacji deszczowej. Roboty objęły teren 9 dzielnic: Brzezinkę, Żerniki, Łabędy, Sośnicę, Ligotę Zabrską, Czechowice, ulice Tarnogórską i Kozielską, a także Stare Miasto, gdzie zmodernizowano 7,4 km kanalizacji ogól¬nospławnej, korzystając przy tym z nowoczesnych technik bezwykopowych (umożliwiły prowadzenie prac bez potrzeby ingerowania w zabytkową zabudowę). Do sieci uzyskało dostęp 97% mieszkańców Gliwic.
Więcej informacji na ten temat można znaleźć w tygodniku "Miejski Serwis Informacyjny” nr 37/2010 z 16 września 2010 r. (dostępny w wersji elektronicznej na stronie internetowej www.gliwice.eu w dziale dla mieszkańców). (al)
 

Górnośląski Związek Metropolitalny, organizator tej imprezy, zaprosił do współpracy wszystkie największe sceny w regionie!

W rezultacie nocą z 18 na 19 września między teatrami Gliwic, Bytomia, Katowic, Chorzowa, Sosnowca i Zabrza będą krążyły "teatrobusy”, w których bilety zostaną zastąpione przez specjalne pieczątki uprawniające do przejazdu. Rzecz w tym, że w Gliwicach Metropolitalna Noc Teatrów zacznie się nieco wcześniej i skończy później, niż w innych miastach województwa... Co widzowie ujrzą na deskach Gliwickiego Teatru Muzycznego i srebrnym ekranie Sceny Bajka - Kina AMOK?

17 września

• Prolog METROPOLITALNEJ NOCY TEATRÓW w GTM - KWIAT HAWAII (operetka w 2 aktach) - godz. 18.30, scena GTM przy Nowym Świecie

18 września

• BAJKOWY ZWIERZYNIEC, czyli superzabawa dla najmłodszych - godz. 12.00, Scena Bajka - Kino Amok
• LII Specjalny KRAKOWSKI SALON POEZJI W GLIWICACH. "Odyseję” Homera (Pieśń IX i X) odczyta m.in. Jerzy Trela - godz. 15.00, scena GTM przy Nowym Świecie
• Teatralne kino - projekcja filmu JA, DON GIOVANNI - godz. 15.30, Scena Bajka - Kino Amok
• Teatralne kino - projekcja filmu HALLO SZPICBRÓDKA, CZYLI OSTATNI WYSTĘP KRÓLA KASIARZY - godz. 18.00, Scena Bajka - Kino Amok
• KWIAT HAWAII (operetka w 2 aktach) - godz. 18.30, scena GTM przy Nowym Świecie
• NOKTURNY CHOPINA - koncert I - Kwartet Śląski i goście: Wioletta Białk (sopran) i Wojciech Kocyan (fortepian) - godz. 18.30, Ruiny Teatru Miejskiego
• Teatralne kino - projekcja filmu JA, DON GIOVANNI - godz. 19.45, Scena Bajka - Kino Amok
• NOKTURNY CHOPINA - spektakl Teatru Nikoli z Krakowa - godz. 20.00, skwer przy Ruinach Teatru Miejskiego - WSTĘP WOLNY!
• NOKTURNY CHOPINA - koncert II - Kwartet Śląski i gość: Tadeusz Domanowski (fortepian) - godz. 21.00, Ruiny Teatru Miejskiego
• NOCNA LEKCJA TAŃCA - godz. 21.30, sala baletowa GTM przy Nowym Świecie
• Teatralne kino - projekcja filmu BRACIA KARAMAZOW - godz. 22.00, Scena Bajka - Kino Amok
• NOCNE ZWIEDZANIE TEATRU - godz. 22.00 i 23.00, GTM przy Nowym Świecie

19 września

• Epilog METROPOLITALNEJ NOCY TEATRÓW - KWIAT HAWAII (operetka w 2 aktach) - godz. 18.00, scena GTM przy Nowym Świecie
• Recital WOJCIECHA KOCYANA (fortepian) - godz. 18.00 - Scena Bajka - Kino Amok
• UWAGA! Dyrekcja GTM zastrzega sobie prawo do zmiany w repertuarze. Rezerwacja i sprzedaż biletów - tel. 32/230 49 68, 32/231-80-38, 32/232-13-39. (kik)
   

Gliwickie III Liceum Ogólnokształcące organizuje zjazd swoich absolwentów - dawnych uczniów I Państwowego Gimnazjum i Liceum Męskiego (lata 1945 - 1953), III Szkoły Podstawowej (1954 - 1970) oraz III LO (1954 - obecnie).

Z tej okazji w sobotę, 18 września, odbędą się uroczystości uświetniające jubileusz 65-lecia utworzenia placówki. Organizatorzy przewidzieli m.in. mszę świętą w kościele p.w. Chrystusa Króla (ul. Okrzei 31, godz. 10.00), akademię w auli Górnośląskiego Centrum Edukacyjnego (ul. Okrzei 20, godz. 10.45), a także uroczystości na terenie III LO (ul. Gierymskiego 1, godz. 13.00). Dodatkowe informacje na ten temat można uzyskać w sekretariacie szkoły (tel. 32/231-77-97). (kik)
 

Parafia pw. św. Anny w Łabędach świętuje jubileusz 25-lecia istnienia. Uroczystości z tej okazji odbędą się w tej gliwickiej dzielnicy w najbliższy weekend, 18 i 19 września. Na sobotę zaplanowano festyn parafialny. Początek - godz. 16.00.

Spotkanie uatrakcyjnią występy muzyczne Młodzieżowej Orkiestry Dętej PSM I i II stopnia w Gliwicach pod dyrekcją Joachima Nowaka, zespołów "Nastia” i "Firth of Forth” związanych z Młodzieżowym Domem Kultury, kapeli "Biesiada” oraz scholi parafii Wszystkich Świętych. Zaprezentuje się także grupa taneczna "Iluzja” z gliwickiego MDK. Natomiast o godz. 20.00 rozpocznie się zabawa taneczna, którą poprowadzi Mateusz Troll.
Drugi dzień obchodów zainauguruje uroczysta msza święta w kościele parafialnym pw. św. Anny, celebrowana przez biskupa Jana Wieczorka, ordynariusza diecezji gliwickiej. Po niej nastąpi poświecenie kapliczki św. Józefa z 1894 r. Po południu na mieszkańców czekają kolejne muzyczne atrakcje. Po godz. 16.00 zaprezentuje się zespół instrumentalny PSM pod kierownictwem Piotra Chołowicza. Po nim na łabędzkiej scenie pojawi się gwiazda jubileuszowych koncertów - Mieczysław Szcześniak. Na koniec zaplanowano pokaz Zespołu Form Tanecznych "Salake”. Na wszystkie imprezy - wstęp wolny. Organizatorem jubileuszu, pod honorowym patronatem przewodniczącego Rady Miejskiej Marka Pszonaka, jest Rada Parafialna. (bom)
 

W sobotni wieczór (18 września) zielone serce Gliwic znów będzie bić w rytm cygańskiej muzyki. Już po raz kolejny Stowarzyszenie Romów w Polsce i miejski samorząd organizują w Parku Chopina imprezę pod nazwą "Wieczór z Romami”.

Spotkanie otworzy - tradycyjnie już - przejazd ulicą Zwycięstwa kolorowych wozów zaprzężonych w konie. W programie przewidziano też występy artystów prezentujących różne nurty i style muzyczne oparte na kanwie tradycyjnej muzyki romskiej. Nie powinno zabraknąć zarówno rzewnych ballad, jak i dynamicznych utworów porywających do tańca. Na scenie przy Palmiarni zaprezentują się: Don Wasyl i gwiazdy cygańskiej pieśni, Bogdan Trojanek i Terne Roma, zespół "Terno” pod dyrekcją Edwarda Dębickiego, a także Miklosz Deki Czureja i Tatra Roma.
Publiczność zgromadzona w Parku Chopina będzie miała także okazję poznać inne wymiary cygańskiej kultury. Zaplanowano m.in. pokaz specjałów kuchni romskiej. Pojawią się stoiska z wyrobami tradycyjnego rękodzieła i z publikacjami na temat historii, tradycji i codziennego życia polskich Cyganów. Impreza w parku rozpocznie się o godz. 17.00. Przewidywane zakończenie - około godz. 22.00. (kik)
 

W tym roku przypada 20. rocznica zjednoczenia Niemiec. Z tej też okazji Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej wespół z Fundacją Konrada Adenauera realizuje cykl spotkań pod wspólnym tytułem "Rozmowy o Niemczech”.

W debatach uczestniczą osobistości polskiego i niemieckiego życia społeczno-politycznego. Opowiadają one o wydarzeniach przełomu lat 80. i 90., wyzwaniach, które stały wówczas przed "nowymi” i "starymi” landami, o celach, jakie sobie wówczas wyznaczono, i stosunkach polsko-niemieckich. W kolejnym spotkaniu, 21 września, wezmą udział dr Ehrhardt Neubert, członek opozycji NRD, wieloletni działacz na rzecz praw obywatelskich i pastor oraz Hildigund Neubert, pełnomocnik landu Turyngia ds. akt STASI. Rozmowy poprowadzi Sebastian Rosenbaum z katowickiego oddziału Instytutu Pamięci Narodowej. Spotkanie odbędzie się w katowickiej Galerii Rondo Sztuki (Rondo im. Gen. Jerzego Ziętka 1). Początek - godz. 11.00. Zgłoszenia udziału będą przyjmowane do piątku, 17 września, mailowo, faksem bądź telefonicznie (kontakt: Anna Antoniak-Tannenberg, tel. 32/232-49-02, fax: 32/232-49-01, e-mail: anna.antoniak@haus.pl). Liczba miejsc - ograniczona! (kik)

Kierownik Referatu Prasowego
w Wydziale Kultury i Promocji Miasta UM w Gliwicach
Joanna Lenczowska